Übersetzung für "Man machine interface" in Deutsch

Impressive technology -but the man-machine interface is more important still.
Wichtiger noch als die Technik ist die Schnittstelle Mensch­Maschine.
EUbookshop v2
For the project partners, the development of the man-machine interface is particularly challenging.
Eine besondere Herausforderung für die Projektpartner ist die Entwicklung der Mensch-Maschine-Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
It adopts PLC control system with friendly man machine interface.
Es nimmt PLC-Steuerung mit freundlicher Mensch-Maschine-Schnittstelle an.
CCAligned v1
The man-machine interface and the image concept have been completely revised.
Die Mensch-Maschine-Schnittstelle und das Bildkonzept wurden umfassend überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
These changes came to be added to a modernized cockpit and an improved man-machine interface.
Diese Änderungen wurden zu einem modernisierten Cockpit hinzukommen und eine verbesserte Schnittstelle Mensch-Maschine.
ParaCrawl v7.1
The man-machine interface consists of a coloured TFT display multi-channel data logger with touch screen.
Die Mensch-Maschine-Schnittstelle besteht aus einem farbigen TFT-Display Mehrkanal- Bildschirmschreiber mit Touchscreen.
ParaCrawl v7.1
For the electrical connection, an electrical connecting line 16 is used between the man-machine interface 15 and the ECU.
Zur elektrischen Anbindung dient eine elektrische Verbindungsleitung 16 zwischen Mensch-Maschine-Schnittstelle 15 und ECU.
EuroPat v2
For driver-initiated operation, a man-machine interface is used which is connected to the EPB-ECU.
Zur fahrerinitiierten Betätigung dient eine Mensch-Maschine-Schnittstelle, die mit der EPB-ECU verbunden ist.
EuroPat v2
First, the clock of the man-machine interface 2 is used as reference clock.
Zunächst wird der Takt der Mensch-Maschine Schnittstelle 2 als Referenztakt heran gezogen.
EuroPat v2
The signals may be derived from a man-machine-interface arranged outside of the human being.
Die Signale können von einer außerhalb des Menschen angeordneten Mensch-Maschine-Schnittstelle abgeleitet worden sein.
EuroPat v2
Access via a man/machine interface of the first network subscriber is also possible.
Auch ein Zugriff über eine Mensch-Maschine-Schnittstelle des ersten Netzwerkteilnehmers ist möglich.
EuroPat v2
In the scope of the underlying invention, the man-machine interface is represented by a 3D input device.
Im Rahmen der zugrunde liegenden Erfindung wird die Mensch-Maschine-Schnittstelle durch ein 3D-Eingabegerät repräsentiert.
EuroPat v2
Adopt PLC, frequency converter, man-machine interface and imported famous brand components.
Nehmen Sie PLC, Frequenzumsetzer, Mensch-Maschine Schnittstelle und importierte berühmte Markenkomponenten an.
CCAligned v1
Man-machine interface and single-chip microcomputer control, the system is stable and reliable.
Mensch-Maschine Schnittstelle- und Einzelchipmikrocomputersteuerung, das System ist stabil und zuverlässig.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

man-to-man man-machine system driver machine interface man-machine interaction
man against man human machine interface man machine interface man-machine communication
man man man machine interface