Übersetzung für "Human machine interface" in Deutsch
In
addition,
HMI
(human-machine
interface)
devices
are
also
suitable
for
displaying
the
image
information.
Zudem
eignen
sich
auch
HMI
(Human
Machine
Interface)-Geräte
zur
Anzeige
der
Bildinformationen.
ParaCrawl v7.1
The
series
Control
Panels
are
designed
for
use
as
a
human-machine
interface.
Die
Control-Panel-Serien
sind
für
den
Einsatz
als
Mensch-Maschine-Schnittstelle
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
CP6xxx
and
CP7xxx
series
Control
Panels
are
designed
for
use
as
a
human-machine
interface.
Die
Control-Panel-Serien
CP6xxx
und
CP7xxx
sind
für
den
Einsatz
als
Mensch-Maschine-Schnittstelle
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
the
human/machine
interface
plays
a
decisive
role.
Dabei
spielt
die
Mensch-Maschine-Schnittstelle
eine
ganz
entscheidende
Rolle.
ParaCrawl v7.1
An
important
role
in
this
is
played
by
the
Human-Machine
Interface
(HMI).
Eine
wichtige
Rolle
spielt
dabei
die
Mensch-Maschine-Schnittstelle
(HMI).
ParaCrawl v7.1
Your
plant
visualisation
will
be
displayed
perfectly
on
the
Pilz
Human
Machine
Interface
PMIvisu.
Ihre
Anlagenvisualisierung
wird
auf
dem
Pilz
Human
Machine
Interface
PMIvisu
optimal
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
In
this
manner,
the
display
can
also
be
used
as
a
human-machine
interface.
Damit
kann
die
Anzeige
gleichzeitig
als
Human-Machine-Interface
genutzt
werden.
EuroPat v2
The
industrial
controller
2
has
a
human-machine
interface
4
.
Die
industrielle
Steuerung
2
weist
eine
Mensch-Maschine-Schnittstelle
4
auf.
EuroPat v2
The
input
unit
is
designed
in
the
form
of
a
human
machine
interface
(HMI)
in
one
design.
Die
Eingabeeinheit
ist
in
einer
Ausgestaltung
eine
Form
eines
Human-Machine-Interface
(HMI).
EuroPat v2
By
way
of
example,
this
warning
device
can
be
a
component
of
the
above-described
optional
human-machine
interface.
Diese
Warnvorrichtung
kann
beispielsweise
Bestandteil
der
oben
beschriebenen
optionalen
Mensch-Maschine-Schnittstelle
sein.
EuroPat v2
In
addition,
a
human-machine-interface
with
a
display
24
and
loudspeakers
25
is
provided.
Weiterhin
ist
ein
Mensch-Maschine-Interface
mit
einem
Display
24
und
Lautsprechern
25
vorgesehen.
EuroPat v2
In
particular
the
invention
relates
to
the
creation
of
a
Human-Machine-Interface
(HMI).
Insbesondere
betrifft
die
Erfindung
das
Erstellen
einer
Mensch-Maschine-Schnittstelle
(HMI).
EuroPat v2
In
particular,
a
human-machine-interface
can
be
used
to
transmit
the
instruction
for
action.
Insbesondere
kann
ein
Mensch-Maschine-Interface
genutzt
werden,
um
die
Handlungsanweisung
zu
vermitteln.
EuroPat v2
Other
embodiments
of
a
human-machine
interface
200
and
a
communication
module
150
are
possible,
however.
Andere
Ausführungen
einer
Mensch-Maschine-Schnittstelle
200
und
eines
Kommunikationsmoduls
150
sind
jedoch
möglich.
EuroPat v2
Also,
thesymbiotic
and
spatial
transformation
of
the
human-machine
interface
is
important.
Zudem
ist
die
symbiotische
und
räumliche
Transformation
des
Mensch-Maschine-Interface
von
großer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
For
human-machine
interface,
the
two
ranges
include
a
TFT
controller
and
2D
graphic
acceleration.
Für
die
Mensch-Maschine-Schnittstelle
umfassen
die
beiden
Bereiche
einen
TFT-Controller
und
eine
2D-Grafikbeschleunigung.
ParaCrawl v7.1