Übersetzung für "Make it seem" in Deutsch
At
the
very
least,
we
could
make
it
seem
that
way.
Zumindest
könnten
wir
es
so
aussehen
lassen.
OpenSubtitles v2018
I-I
had
to
make
it
seem
real
so
you'd
pay
attention.
I-Ich
musste
es
echt
aussehen
lassen,
damit
du
es
ernst
nimmst.
OpenSubtitles v2018
Make
it
seem
routine.
Lassen
Sie
es
nach
Routine
aussehen.
OpenSubtitles v2018
I
can
always
make
it
seem
real
later
in
my
head.
Auch
wenn
ich
natürlich
weiß,
dass
euch
das
nicht
gefällt.
OpenSubtitles v2018
This
is
Kara's
Facebook
page,
and
to
make
it
seem...
Das
hier
ist
Karas
Facebook
Seite,
und
nur
damit
es
scheint...
OpenSubtitles v2018
So
those
superimposed
make
it...
kind
of
make
it
seem
like
a
postcard,
like
an
invitation.
Durch
die
Doppelprojektion
wirkt
das
wie
eine
Postkarte.
OpenSubtitles v2018
Punches
like
these
make
it
seem
that
it's
now
Neary's
fight.
Schläge
wie
diese
erwecken
den
Anschein,
als
wäre
es
Nearys
Kampf.
OpenSubtitles v2018
Just
make
it
seem
too
real,
you
know?
Das
macht
es
so
echt,
weißt
du?
OpenSubtitles v2018
Something
to
make
it
seem
like
she's
sick.
So,
damit
es
scheint,
sie
sei
krank.
OpenSubtitles v2018
Sloane
has
agreed
to
help
us
make
it
seem
as
if
it
were
the
work
of
The
Covenant.
Sloane
lässt
es
so
aussehen,
als
stecke
der
Covenant
dahinter.
OpenSubtitles v2018