Übersetzung für "Make business with" in Deutsch

Oh Mr. Farnswoth says it will not make more business with you if you do not show .
Er macht nie wieder Geschäfte mit dir, wenn du dort nicht auftauchst.
OpenSubtitles v2018
He would still like to make business with you.
Er will immer noch gerne mit euch Geschäfte machen.
OpenSubtitles v2018
Do I make you do business with me?
Zwinge ich dich, Geschäfte mit mir zu machen?
OpenSubtitles v2018
We don´t make business with gasoline.
Wir machen kein Geschäft mit Benzin.
CCAligned v1
We don't make business with gasoline.
Wir machen kein Geschäft mit Benzin.
CCAligned v1
Welcome to visit and make business with us,Thanks.
Willkommen zum Besuchen und des Geschäfts mit uns, Dank zu machen.
CCAligned v1
Hope have a chance to make business with you.
Hoffnung haben eine Möglichkeit, Geschäft mit Ihnen zu machen.
CCAligned v1
Make your business with our theme.
Machen Sie Ihr Unternehmen mit unserem Thema.
ParaCrawl v7.1
This helps make doing business with us easy, fast and satisfying.
Geschäfte mit uns zu machen ist dadurch einfach, schnell und befriedigend.
ParaCrawl v7.1
Make better business decisions with accurate, consistent, and current customer data.
Treffen Sie bessere geschäftliche Entscheidungen – mit genauen, konsistenten und aktuellen Kundendaten.
ParaCrawl v7.1
We make business Since 1990 with selling JetSkis, repair, service and tuning.
Wir befassen uns seit 1990 erfolgreich mit Jet-Ski Verkauf, Reparatur, Service und Tuning.
CCAligned v1
Make your business with our theme, choose VG Oregon Responsive WooCommerce WordPress theme now!
Machen Sie Ihr Unternehmen mit unserem Thema, choose VG Oregon Responsive WooCommerce WordPress theme now!
ParaCrawl v7.1
A retail merchant account can make doing business with your company easier and more convenient.
Ein Kleinkaufmann Konto kann einfacher und bequemer bilden, Geschäft mit Ihrer Firma tuend.
ParaCrawl v7.1
Our mission is to make doing business with Netop easy and straightforward.
Unser Ziel besteht darin, die Zusammenarbeit mit Netop einfach und direkt zu gestalten.
ParaCrawl v7.1
All in all very good reasons to make business with the 10 ASEAN countries.
Alles in allem sehr gute Gründe, um in den 10 ASEAN-Ländern Geschäfte zu machen.
ParaCrawl v7.1
We cannot accept the discrimination against the fleets of other Member States such as the Spanish and Portuguese fleets - and within the Spanish fleet, the Galician fleet - that want to fish in Greenland' s waters and which are in a position to make business agreements with local agents, as allowed under the agreement.
Wir nehmen nicht hin, dass die Flotten anderer Mitgliedstaaten, z. B. die spanische (und innerhalb der spanischen die galizische Flotte) und die portugiesische, benachteiligt werden, die in den grönländischen Gewässern arbeiten wollen und die notwendige Kapazität besitzen, um geschäftliche Vereinbarungen mit einheimischen Vertretern zu erfüllen, wie es das Abkommen zulässt.
Europarl v8
Europe's researchers and manufacturing and service industries should continue to innovate and make business choices with a mid-century goal in mind.
Europas Forschungssektor ebenso wie die verarbeitende und die Dienstleistungsindustrie sollten ihre Innovationen fortsetzen und unternehmerische Entscheidungen auf der Grundlage von Zielvorgaben für 2050 treffen.
TildeMODEL v2018
It will make business with Canada easier, remove customs duties, substantially improve access to public contracts, open up new sectors of the Canadian services market, offer predictable conditions for investors, and protect Geographical Indications.
Es wird Geschäfte mit Kanada erleichtern, Zölle abschaffen, den Zugang zu öffentlichen Aufträgen wesentlich verbessern, neue Bereiche des kanadischen Dienstleistungsmarktes öffnen, Investoren verlässliche Bedingungen bieten und geografische Angaben schützen.
TildeMODEL v2018
Manufacture in this filed since 2000, with 5,000 square meters workshop,100 + skillful workers,full set of modern machine,professional design,management,sales team,it would be safe to make business with big factory.
Herstellung in dieser seit dem Jahr 2000 eingereicht, mit 5.000 Quadratmetern Werkstatt, 100 + geschickte Arbeiter, vollständige Reihe von modernen Maschinen, professionelles Design, Management, Vertriebsteam, wäre es sicher, Geschäfte mit großen Fabrik zu machen.
CCAligned v1
As a medicine delear, I am happy to make business with Lingai company, we will do more business.
Als Medizin, die delear ist, bin ich glücklich, Geschäft mit Lingai-Firma zu machen, wir tätige mehr Geschäft.
CCAligned v1
We are a company of automotive representations international that by but of 10 years we represented you make and exporting companies of parts and pieces for all class of Japanese, Korean, American vehicles, and spare parts of Chinese and Taiwan and we make business with the majority of importers in all the Equator and now we are negotiating in Peru, with our exporting company of Japan: amecs international Inc. of kobe Japan and we offer the following linias or marks made in Japan, for all mark of Japanese vehicles with very good prices for the importer: cardan joint crosspieces mark toyo, pins and bocines marks mrk, parts of suspension marks 555, shock absorbers marks kyb, valve of motor mark dokuro, oil pumps marks tkd, pumps of water marks npw.
Wir sind ein internationaler Automobil-Vertretungen für über 10 Jahre, die Fabriken und Exporteure von Ersatzteilen für alle Arten von Fahrzeugen, nicht japanisch, koreanisch, amerikanische und Teilen von China und Taiwan sowie das Geschäft mit den meisten Importeure um Ecuador und Peru sind jetzt in Verhandlungen mit unseren japanischen Export-Unternehmen: amecs von Kobe Japan International Inc und linia bieten die folgenden Marken in Japan hergestellt oder einem japanischen Automobilmarke mit sehr guten Preisen für den Einführer: toyo Marke Kardan Ausleger, Stifte und Referenten MRK Marke, Marke Aufhängungsteile 555, KYB Stoßdämpfer, Motor-Ventile Dokuro Marke gebrandmarkt, TKD Marke Ölpumpen, Wasserpumpen NPW Marke.
ParaCrawl v7.1
They are about to make business relationships with China and invest in the country, but it must all the time be supplemented with a demand for better human rights", says Erping Zhang.
Sie sind dabei mit China Handelsbeziehungen aufzubauen und in das Land zu investieren, jedoch muss das immer mit einer Forderung für eine Verbesserung der Menschenrechtslage einhergehen," sagte Erping Zhang.
ParaCrawl v7.1
The system still serves the interests of those who restrict free movement of people and the interests of private companies and organisations who make business with the lives of refugees!
Dieses Asylsystem wird auch weiterhin als ein Instrument zur Beschränkung der Bewegungsfreiheit von Menschen dienen, und auch weiterhin Interessen von privaten Firmen und Organisationen, die mit dem Leben von Geflüchteten Geld verdienen, stützen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

making business make a business trip loss-making business business decision making
make business business to business business making makes business sense
business is business make business with