Übersetzung für "Make acquisitions" in Deutsch

My team can make acquisitions, enter into joint ventures or do venture investments.

These acquisitions make China susceptible to blackmail over foreign policy differences.

Certain operators have moved significantly to make acquisitions and to expand internationally.

To the extent that the acquisitions are permitted, Member States shall make such acquisitions subject to the following conditions:

In addition, the Member States concerned have given a commitment that Dexia and its subsidiaries will not make any new acquisitions.

Growing companies make acquisitions which they usually fund with debt or equity.

They now have cash available and are ready to make large acquisitions abroad.

The funds can be used either to facilitate organic growth or to make attractive acquisitions.

The syndicated loan gives GF the necessary financial security to be able to act swiftly in the event it wishes to make acquisitions.

AWS did not make any acquisitions in the cloud space so far, because they easily do not have to.

Furthermore France undertakes that Alstom will not make any acquisitions in the Transport sector, within the European Economic Area, involving an amount in excess of EUR 200 million (company value) over the next four years.

In order to prevent a public limited liability company from using another company in which it holds a majority of the voting rights or on which it can exercise a dominant influence to make such acquisitions without complying with the restrictions imposed in that respect, the arrangements governing a company's acquisition of its own shares should cover the most important and most frequent cases of the acquisition of shares by such other companies.

In order to prevent a public limited liability company from using another company in which it holds a majority of the voting rights or on which it can exercise a dominant influence to make such acquisitions without complying with the restrictions imposed in that respect, the arrangements governing a company's acquisition of its own shares should be extended to cover the most important and most frequent cases of the acquisition of shares by such other companies.

Is a VAT identification number issued if the supplier or customer does not make intra-Community acquisitions, distance sales or intra-Community supplies?

Although Article 12(5) TRLIS is drafted to apply to all operators established in Spain, in practice only a limited and identifiable number of companies with a Spanish tax base, which make foreign acquisitions in the relevant tax year and have a sizeable tax base against which to offset the financial goodwill deduction, can benefit from the application of the measure on an annual basis.

The Commission also takes a favourable view of the Belgian authorities’ commitment that DBB/Belfius will not make any acquisitions, including of other financial institutions, and will not extend its activities before the end of 2014.

Member States may require persons who make intra-Community acquisitions of new means of transport as referred to in Article 2(1)(b)(ii), to provide, when submitting the VAT return, all the information needed for VAT to be applied and its application checked by the tax authorities.

In respect of the 2001 loan, the UK clarified that the origins of the loan were in 1999 when the Government endorsed Royal Mail’s strategy to make certain acquisitions in order to help the competitiveness of Royal Mail’s core business.

Under state aid rules, aided banks are in principle prohibited from using state aid to make acquisitions.