Übersetzung für "Majority leader" in Deutsch

You could become the first African-American majority leader in the United States Congress.
Sie könnten der erste afro-amerikanische Mehrheitsführer im Kongress der Vereinigten Staaten sein.
OpenSubtitles v2018

So David becomes speaker, I become majority leader...
Wenn David Sprecher wird, werde ich Mehrheitsführer...
OpenSubtitles v2018

Why don't you want majority leader for yourself?
Warum wollen Sie nicht selbst Mehrheitsführer werden?
OpenSubtitles v2018

You're the Senate majority leader, Hector.
Sie sind der Mehrheitsführer im Senat, Hector.
OpenSubtitles v2018

Would you please welcome the Majority Leader, Representative Terry Womack.
Würden Sie bitte den Mehrheitsführer Terry Womack willkommen heißen.
OpenSubtitles v2018

I'm expecting an e-mail from the majority leader.
Ich erwarte eine E-Mail vom Mehrheitsführer.
OpenSubtitles v2018

He served as Majority Leader from 1999 to 2000.
Von 1995 bis 2000 saß er im Senat von Michigan.
Wikipedia v1.0

Dailey, I've been trying to reach the majority leader and Buck O'Connell.
Ich habe versucht, den Fraktionsvorsitzenden und Buck O'Connell zu erreichen.
OpenSubtitles v2018

In 1911 he was the Majority Leader in the California State Senate.
Er war zu diesem Zeitpunkt bereits Mehrheitsführer im kalifornischen Senat.
WikiMatrix v1

I need a majority leader with a less independent irit. I'm gonnke you pay.
Ich brauche einen Mehrheitsführer mit einem weniger unabhängigen Geist.
OpenSubtitles v2018

Oh, boy. Call the majority leader, tell him to stall, the vote can wait.
Rufen Sie den Fraktionsvorsitzenden an, er soll die Wahl verzögern.
OpenSubtitles v2018

Their majority leader now wants a vote on the complete abolition of Obamacare.
Ihr Mehrheitsführer will nun zunächst über die komplette Abschaffung von Obamacare abstimmen lassen.
ParaCrawl v7.1