Übersetzung für "Major thing" in Deutsch
It
is
a
major
thing
for
Europe.
Das
ist
eine
große
Sache
für
Europa.
Europarl v8
I´m
trying
to
put
together
a
major
income
property
thing...
for
one
of
our
bigger
clients.
Ich
will
eine
größere
Besitzsache
für
einen...
unserer
größten
Kunden
zusammenstellen.
OpenSubtitles v2018
The
protection
of
loved
ones
is
the
major
thing
on
the
minds
of
millions
of
people.
Der
Schutz
von
geliebten
ist
die
Hauptsache
auf
dem
Verstand
von
Millionen
Leuten.
ParaCrawl v7.1
That's
the
major
thing,
which
is
behind
the
Israeli
refusal
for
the
right
of
return.
Das
ist
die
wichtigste
Sache,
warum
die
Israelis
das
Rückkehrrecht
zurückweisen.
ParaCrawl v7.1
In
the
digital
economy,
big
data
is
a
major
thing
at
the
moment.
In
der
digitalen
Wirtschaft
ist
Big
Data
im
Moment
das
große
Ding.
ParaCrawl v7.1
First,
of
course,
they
killed
some
of
the
deer,
but
that
wasn't
the
major
thing.
Zuerst
töteten
sie
natürlich
einen
Teil
der
Hirsche,
aber
das
war
nicht
das
Wichtigste.
TED2020 v1
The
major
thing
they
added
to
Protestant
theology
was
the
Spiritualist
emphasis
on
the
new
birth.
Das
Wichtigste,
was
sie
der
protestantischen
Theologie
hinzufügten,
war
die
Betonung
der
Wiedergeburt.
ParaCrawl v7.1
But
the
major
thing
to
work
on
is
also
the
next
generation.
Aber
der
wichtige
Punkt,
an
dem
gearbeitet
werden
muss,
ist
auch
die
nächste
Generation.
ParaCrawl v7.1
Having
Bonuses
is
the
major
thing
that
placed
Online
Casinos
like
Roaring
21
in
a
big
spot
lite.
Mit
Boni
ist
die
große
Sache,
platziert
Online-Casinos
wie
Roaring
21
in
einer
großen
spot-lite.
ParaCrawl v7.1
So
this
was
the
major
thing
that
was
going
to
go
wrong
with
the
trailer.
Das
war
also
die
größere
Sache,
die
mit
dem
Anhänger
schief
gehen
sollte.
ParaCrawl v7.1
Casino
promotions
are
the
major
thing
that
positioned
Online
Casinos
like
Casino
Dingo
in
a
large
market
share.
Casino
Aktionen
sind
die
große
Sache,
positioniert
Online-Casinos
wie
Casino
Dingo
in
einen
großen
Marktanteil.
ParaCrawl v7.1
The
other
major
thing
that
you
have
to
focus
on
is
your
trade
size
.
Die
andere
bedeutsame
Sache,
auf
die
Sie
sich
konzentrieren
müssen,
ist
Ihre
Trade-Größe
.
ParaCrawl v7.1
Promotions
are
the
major
thing
that
put
Online
Casinos
such
as
Videoslots
in
a
big
spot
lite.
Aktionen
sind
die
wichtigsten
Sache,
die
Online-Casinos
wie
Videoslots
in
einer
großen
spot-lite.
ParaCrawl v7.1
Promotions
are
the
major
thing
that
placed
online
casinos
such
as
VipSpel
in
such
a
large
market
share.
Promotions
sind
die
große
Sache,
die
online
casinos
wie
VipSpel
in
einem
so
großen
Marktanteil.
ParaCrawl v7.1
And
of
course,
the
major
thing:
learn
to
pay
attention,
to
concentrate
and
focus
your
attention.
Und
natürlich
ist
da
die
Hauptsache:
Zu
lernen,
aufzupassen,
sich
zu
konzentrieren
und
die
eigene
Aufmerksamkeit
auf
etwas
zu
lenken.
TED2013 v1.1
It's
made
to
feel,
by
magazines
and
other
media
outlets,
that
if
you've
got
energy,
a
few
bright
ideas
about
technology,
a
garage
--
you,
too,
could
start
a
major
thing.
Es
wird
das
Gefühl
vermittelt,
von
Zeitschriften
und
anderen
Medien,
dass
wenn
man
Energie
hat,
ein
paar
kluge
Ideen
im
Technologie-Bereich,
eine
Garage,
dass
auch
man
selbst
eine
große
Sache
aufziehen
könnte.
TED2020 v1
It's
made
to
feel,
by
magazines
and
other
media
outlets,
that
if
you've
got
energy,
a
few
bright
ideas
about
technology,
a
garage,
you
too
could
start
a
major
thing.
Es
wird
das
Gefühl
vermittelt,
von
Zeitschriften
und
anderen
Medien,
dass
wenn
man
Energie
hat,
ein
paar
kluge
Ideen
im
Technologie-Bereich,
eine
Garage,
dass
auch
man
selbst
eine
große
Sache
aufziehen
könnte.
TED2013 v1.1