Übersetzung für "Main place" in Deutsch
The
main
increase
took
place
in
2003
(+
13
%).
Der
Hauptanstieg
erfolgte
2003
(+
13
%).
DGT v2019
The
regulation
disposes
of
such
doubts
in
an
appropriate
way
by
declaring
the
main
place
of
business
to
be
the
decisive
criterion.
Die
Verordnung
beseitigt
diese
sachgerecht,
indem
sie
die
Hauptverwaltung
für
maßgeblich
erklärt.
TildeMODEL v2018
The
regulation
duly
removes
such
doubts
by
declaring
the
main
place
of
business
to
be
the
decisive
criterion.
Die
Verordnung
beseitigt
diese
sachgerecht,
indem
sie
die
Hauptverwaltung
für
maßgeblich
erklärt.
TildeMODEL v2018
The
main
increase
took
place
in
2002
(+
14
%).
Der
Hauptanstieg
erfolgte
2002
(+
14
%).
DGT v2019
For
the
main
transactions
taking
place
between
entities
classified
within
the
government
sector
the
data
should
be
consolidated.
Die
Daten
für
die
wichtigsten
Transaktionen
zwischen
Einheiten
des
Staatssektors
sollten
konsolidiert
werden.
EUbookshop v2
In
sector
E,
a
post-filling
of
the
main
product
takes
place.
In
dem
Bereich
E
findet
eine
Nachfüllung
des
Hauptproduktes
statt.
EuroPat v2
The
main
event
takes
place
on
December
13.
Das
Hauptfest
findet
am
13.
Dezember
statt.
ParaCrawl v7.1
The
main
pilgrimages
take
place
on
13
May
and
13
October.
Die
wichtigsten
Pilgerfahrten
finden
am
13.
Mai
und
13.
Oktober
statt.
ParaCrawl v7.1
The
main
execution
took
place
on
June
3,
the
feast
of
the
Ascension.
Die
Haupthinrichtung
fand
am
3.
Juni,
dem
Himmelfahrtsfest,
statt.
ParaCrawl v7.1
The
main
concerts
take
place
at
the
Palau
de
la
Música.
Die
wichtigste
Konzerte
finden
im
Palau
de
la
Música
statt.
ParaCrawl v7.1