Übersetzung für "Main housing" in Deutsch

The actual functional elements of the sensor are accommodated in a main housing part.
Die eigentlichen Funktionselemente des Sensors sind in einem Hauptgehäuseteil untergebracht.
EuroPat v2

The housing furthermore has a connection part movable relative to the main housing part.
Das Gehäuse weist außerdem ein zu dem Hauptgehäuseteil relativ bewegliches Anschlussteil auf.
EuroPat v2

A fluid flow chamber, which forms several channel portions, is arranged in a main housing.
In einem Grundgehäuse ist ein Fluidströmungsraum angeordnet, der mehrere Kanalabschnitte ausbildet.
EuroPat v2

The space between the interior housing and the main housing is under atmospheric pressure.
Der Raum zwischen dem Innengehäuse und dem Hauptgehäuse steht unter Atmosphärendruck.
EuroPat v2

A main housing 20 is provided for installing it permanently in the mounting opening.
Ein Grundgehäuse 20 ist dafür vorgesehen, diese in die Montagedurchbrechung fest einzubauen.
EuroPat v2

In many cases it is sufficient if the handle-like attachment is fastened to the main housing in a non-rotatable manner.
In vielen Fällen genügt es, wenn der griffähnliche Ansatz an dem Hauptgehäuse unverdrehbar befestigt ist.
EuroPat v2