Übersetzung für "Main argument" in Deutsch

The main argument will be that the salary is too high.
Das Hauptargument wird sein, dass die Bezüge zu hoch sind.
Europarl v8

The main argument in favour of patent law was the desire to protect investments.
Das Hauptargument für das Patentrecht war der Schutz von Investitionen.
Europarl v8

The main argument relates to the financial impact that it would have on the majority of consumers.
Das Hauptargument betrifft die finanziellen Auswirkungen auf die Verbraucher.
TildeMODEL v2018

The main argument for employing PPPs is that it optimises the time factor.
Das Hauptargument für den Einsatz von ÖPP ist die Optimierung des Zeitfaktors.
TildeMODEL v2018

His main argument is revenge.
Sein Hauptargument ist auf jeden Fall Rache.
OpenSubtitles v2018

The main argument for testing them is the economical efficiency.
Das Hauptargument für deren Prüfung ist die Wirtschaftlichkeit.
CCAligned v1

So safety is the main argument for digitization.
Sicherheit ist also das Hauptargument für die Digitalisierung.
ParaCrawl v7.1

What is the main argument of the exit fans?
Was ist das Hauptargument der Ausstiegsfans?
ParaCrawl v7.1

The main argument relativists appeal to is that of tolerance.
Das Hauptargument der Relativisten beruft sich auf Toleranz.
ParaCrawl v7.1

The main argument for this decision was that the TECEdrainline is easy to clean.
Das Hauptargument hierbei war die leichte Reinigung der TECEdrainline .
ParaCrawl v7.1

For the V Conference was taken as the main argument “Literature in Tíjola”.
Für die V-Konferenz wurde als Hauptargument genommen “Literatur in Tíjola”.
ParaCrawl v7.1

The main argument for the use of this grill cleaner is the price.
Das Hauptargument für die Verwendung dieses Grillreinigers liegt vor allem im Preis.
ParaCrawl v7.1

One main argument for its use is supposedly better biocompatibility.
Ein Hauptargument für ihre Anwendung ist die angeblich bessere Biokompatibilität.
ParaCrawl v7.1

The language ability of the group is the main argument for explaining the overall social situation.
Die Sprachfähigkeiten der Gruppe werden zum Hauptargument in der Erklärung eines gesamtgesellschaftlichen Problems.
ParaCrawl v7.1

The main argument for buying - connector diameter, which must be the same.
Das Hauptargument für den Kauf - Anschlussdurchmesser, die gleich sein müssen.
ParaCrawl v7.1

This has also been the main argument of business.
Dies war auch immer das Hauptargument der Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1