Übersetzung für "Magnetic properties" in Deutsch

They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.
Sie haben entweder identische oder sehr ähnliche elektrische und magnetische Eigenschaften.
TED2013 v1.1
They have different electrical and magnetic properties.
Sie besitzen verschiedene elektrische und magnetische Eigenschaften.
TED2020 v1
Both conditions or properties result in an improved long-duration stability of the magnetic properties of the alloy.
Beides hat eine bessere Langzeitstabilität der magnetischen Eigenschaften der Legierung zur Folge.
EuroPat v2
The magnetic properties are also shown in Table 1.
Die magnetischen Eigenschaften sind ebenfalls in Tabelle 1 angeführt.
EuroPat v2
The magnetic properties and the magnetic content are shown in Table 3.
Die Magnetpulverdaten und der Magnetitgehalt sind in Tabelle 3 aufgeführt.
EuroPat v2
The magnetic properties and the magnetite content are shown in Table 3.
Die Magnetpulverdaten und der Magnetitgehalt sind in Tabelle 3 aufgeführt.
EuroPat v2
The magnetic properties measured on the acicular iron particles are shown in Table 1.
Die an den nadelförmigen Eisenteilchen gemessenen magnetischen Werte sind in Tabelle 1 aufgeführt.
EuroPat v2
The magnetic properties are also shown in Table 2.
Die magnetischen Eigenschaften sind auch in Tabelle 2 angegeben.
EuroPat v2
The magnetic properties of the resulting iron particles are shown in Table 1.
Die magnetischen Eigenschaften der resultierenden Eisenteilchen sind in Tabelle 1 angegeben.
EuroPat v2
The magnetic properties of the resulting materials are shown in Table 2.
Die magnetischen Eigenschaften der resultierenden Materialien sind in Tabelle 2 angegeben.
EuroPat v2
As the fillers, parts made of metals having soft magnetic properties that are comminuted into fine particles are used.
Als Füllstoffe finden beispielsweise feinkörnig zerkleinerte Teile von Metallen mit weichmagnetischen Eigenschaften Verwendung.
EuroPat v2
Their magnetic properties are made use of in one-component toners for photocopiers.
Ihre magnetischen Eigenschaften werden bei Einkompo­nententonern für Fotokopierer genutzt.
EuroPat v2
The products had the following magnetic properties:
Die Produkte weisen folgende magnetische Eigenschaften auf:
EuroPat v2
Higher values lead to inner degradation of the magnetic properties.
Größere Werte führen zur inneren Degradation der magnetischen Eigenschaften.
EuroPat v2
The hot-molded, anisotropic, nano-crystalline alloy powders have clearly better magnetic properties.
Deutlich verbesserte magnetische Eigenschaften besitzen die heiß verformten, anisotropen, nanokristallinen Legierungspulver.
EuroPat v2
The isotropic, nano-crystalline powders, because of their isotropy, have comparatively low magnetic properties.
Die isotropen, nanokristallinen Pulver besitzen aufgrund ihrer Isotropie vergleichsweise niedrige magnetische Eigenschaften.
EuroPat v2
The magnetic properties of these alloys depend to a very great extent on their composition.
Die magnetischen Eigenschaften dieser Legierungen hängen sehr stark von ihrer Zusammensetzung ab.
EuroPat v2
This changed the magnetic properties to the following values:
Die magnetischen Eigenschaften veränderten sich danach wie folgt:
EuroPat v2
Their magnetic properties are utilized in one-component toners for photocopiers.
Ihre magnetischen Eigenschaften werden bei Einkomponentonern für Fotokopierer genutzt.
EuroPat v2
The resulting metal particles according to the invention have not only greater stability but also better magnetic properties.
Diese erfindungsgemäßen Metallteilchen besitzen neben einer erhöhten Stabilität bessere magnetische Eigenschaften.
EuroPat v2
These materials however did not have any magnetic properties.
Diese Stoffe wiesen jedoch keine magnetischen Eigenschaften auf.
EuroPat v2
The combination of magnetic and transmission properties accordingly runs into difficulties.
Die Kombination von magnetischen und Transmissionseigenschaften stösst demgemäss auf Schwierigkeiten.
EuroPat v2
Both of these features have an adverse effect upon the magnetic and electroacoustic properties.
Aus beidem resultiert ein negativer Einfluß auf die magnetischen und elektroakustischen Eigenschaften.
EuroPat v2
The magnetic properties measured for the tape samples are shown in Table 2.
Die an den Bandproben gemessenen magnetischen Eigenschaften sind in der Tabelle 2 angegeben.
EuroPat v2
The magnetic properties were also improved by giving such an additive.
Auch die magnetischen Eigenschaften wurden durch den Zusatz solcher Additive verbessert.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

magnetized other properties magnetization properties
property magnetic properties propertied are the property of
magnetizing a property