Übersetzung für "Magic force" in Deutsch
So
why
can't
we
expose
our
magic
and
force
them
to
deal
with
us?
Offenbaren
wir
unsere
Magie,
müssen
sie
sich
um
uns
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Something
else
Giles
said
-
no
magic
or
supernatural
force
can
stop
her.
Kein
Zauber
und
keine
übernatürliche
Macht
kann
sie
aufhalten.
OpenSubtitles v2018
In
the
ancient
time
many
people
attributed
to
this
flower
magic
force.
Im
Altertum
schrieben
viele
Völker
dieser
Blume
die
magische
Kraft
zu.
ParaCrawl v7.1
Its
yellow
sulphurous
eyes
gleamed
with
an
uncanny
phosphorescent
light
which
had
magic
force.
Seine
schwefelgelben
Augen
phosphoreszierten
mit
unheimlichem
Glanze
und
hatten
eine
magische
Kraft.
ParaCrawl v7.1
Open
the
magic
force
of
the
Himalayas!
Öffnen
Sie
die
magische
Kraft
Gimalajew!
ParaCrawl v7.1
It
is
difficult
to
resist
to
its
magic
and
magnetic
force.
Es
ist
schwierig,
seiner
magischen
und
magnetischen
Kraft
widerstanden
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
comfortable
bed
linen
has
magic
force.
Die
komfortabele
Bettwäsche
hat
die
magische
Kraft.
ParaCrawl v7.1
That
in
jewels
the
magic
is
covered
force.
Dass
in
den
Edelsteinen
die
Zauberhafte
die
Kraft
dahintersteckt.
ParaCrawl v7.1
Maybe
oneday
people
can
see
magic
as
a
force
for
good
Vielleicht
werden
eines
Tages
Menschen
kommen,
die
Magie
als
eine
Kraft
des
Guten
sehen.
OpenSubtitles v2018
The
magic
force
field
broke
it.
Das
magische
Kraftfeld
war
das.
OpenSubtitles v2018
On
certain
occasions
these
initiates
made
use
of
magic
power
or
force,
as
they
called
it.
Diese
Eingeweihten
bedienten
sich
in
gewissen
Fällen
einer
magischen
Kraft,
wie
man
das
damals
nannte.
ParaCrawl v7.1
Installation
–
start
simply
"In
all
beginnings
dwells
a
magic
force."
We
took
these
words...
Die
Installation
–
einfach
anfangen
„Jedem
Anfang
wohnt
ein
Zauber
inne.“
Das
haben
wir...
ParaCrawl v7.1
Plus
the
new
Spell
Card
Rank-Up-Magic
Barian's
Force
gives
a
new
way
to
upgrade
Xyz
Monsters.
Außerdem
gibt
es
die
Möglichkeit,
mit
der
neuen
Zauberkarte
Rangsteigerungszauber
Barians
Kraft
die
Xyz-Monster
upzugraden.
ParaCrawl v7.1
But
I
swear
to
you
that
I
will
pursue
the
secrets
of
magic
and
force
the
demons
to
obey
you.
Aber
ich
schwöre
dir,
ich
werde
in
die
Geheimnisse
der
Magie
eindringen
und
die
Dämonen
zwingen,
dir
zu
gehorchen.
OpenSubtitles v2018
As
the
Dutch
designer
Ruben
Pater
rightly
points
out:
"Design
is
not
some
magic
force
that
will
solve
the
world's
problems,
and
assuming
this
is
dangerous.
Ruben
Pater
meint
zu
Recht:
"Design
ist
keine
magische
Kraft,
die
die
Probleme
dieser
Welt
lösen
wird,
das
anzunehmen
ist
gefährlich.
ParaCrawl v7.1
Native
hunters
are
wearing
little
stony
fetishes
and
by
this
they
try
to
deviate
a
part
of
this
magic
animal
force
to
the
hunters
provoking
more
luck
during
their
hunting.
Indem
die
Jäger
kleine
Fetische
aus
Stein
tragen,
versuchen
sie
etwas
von
dieser
magischen
Kraft
der
Tiere
auf
sich
zu
lenken
und
damit
ihr
Jagdglück
herbeizuführen.
ParaCrawl v7.1
This
is
possible
when
his
own
consciousness
(Medea)
comes
to
his
aid
with
its
magic
force.
Es
ist
ihm
möglich,
wenn
ihm
das
eigene
Bewußtsein
(Medea)
mit
seiner
Zauberkraft
zu
Hilfe
kommt.
ParaCrawl v7.1
To
write
means
to
leave
one's
imprint
on
this
great
book,
to
act
upon
stones,
plants,
animals
and
men
through
the
magic
force
of
one's
spirit.'
Und
schreiben
heißt,
das
große
Buch
der
Natur
mit
eigener
Prägung
zu
versehen
und
durch
die
magische
Kraft
des
eigenen
Geistes
auf
Steine,
Pflanzen,
Tiere
und
Menschen
einzuwirken.
ParaCrawl v7.1
Female
eyes
have
magic
force
–
only
one
mysterious
look
and
male
heart
flutters
in
sweet
languor...
Die
weiblichen
Augen
haben
die
magische
Kraft
–
nur
einen
geheimnisvollen
Blick
und
das
Männerherz
trepychajetsja
in
der
süßen
Mattigkeit...
ParaCrawl v7.1
This
is
a
web
site
filled
with
AIR
FORCE,
newest
games
air
force
made
in
order
to
relax,
Flight
Games
and
you
send
in
a
new
world
with
magic
Air
Force.
Dies
ist
eine
Website
gefüllt
mit
LUFTWAFFE,
neueste
Spiele
Luftwaffe
gemacht,
um
zu
entspannen,
Fliegen
Spiele
und
senden
Sie
in
einer
neuen
Welt
mit
Magie
Luftwaffe.
ParaCrawl v7.1
The
elements
of
fire
have
magic
force
and
always
attract
the
person
the
mysteriousness.
Das
Element
des
Feuers
hat
die
magische
Kraft
und
immer
zieht
den
Menschen
von
der
Rätselhaftigkeit
heran.
ParaCrawl v7.1
Human
wisdom
possesses
the
magic
force
to
reach
the
divine
after
overcoming
the
transitory.
Die
eigene
Weisheit
des
Menschen
hat
die
Zauberkraft,
um
das
Göttliche
nach
Überwindung
des
Vergänglichen
zu
erlangen.
ParaCrawl v7.1