Übersetzung für "Magic button" in Deutsch
Press
the
magic
button,
Beijing
disappears.
Drücken
Sie
den
magischen
Knopf,
und
Peking
war
einmal.
OpenSubtitles v2018
There's
no
magic
button
to
turn
them
off.
Es
gibt
keine
magische
Taste,
um
sie
auszuschalten.
OpenSubtitles v2018
By
clicking
"Magic
Enhance"
button
you
can
make
a
quick
adjustment
suitable
for
most
videos.
Klicken
Sie
"Magic
Enhance",
um
eine
automatische
Anpassung
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Just
remember,
there
is
no
“MAGIC”
push
button
system.
Denken
Sie
daran,
es
gibt
keine
"MAGIC"
Druckknopfsystem.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
magic
button
when
it
comes
to
internet
marketing.
Es
gibt
keine
magische
Taste,
wenn
es
um
Internet-Marketing
geht.
ParaCrawl v7.1
If
there
were
a
magic
button
for
extinction,
would
you
press
it?
Wenn
es
einen
magischen
Knopf
zur
Ausrottung
gäbe,
würden
Sie
ihn
dann
drücken?
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
depict
after
the
magic
button
is
pressed
what
happens
from
a
customer
perspective.
Es
ist
wichtig,
nach
dem
Drücken
der
magischen
Taste
darzustellen,
was
aus
Kundensicht
passiert.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
magic
button
or
system
that
will
have
money
raining
down
on
you.
Es
gibt
keine
magische
Taste
oder
System,
das
Geld
regnen
auf
Sie
haben
wird.
ParaCrawl v7.1
Well,
if
you
miss
your
wimpy
ice
cream
so
much,
why
don't
you
make
some
with
your
magic
belly
button?
Tja,
wenn
du
deine
blöde
Eiscreme
so
vermisst,
waru
machst
du
nicht
welche
mit
deinem
magischen
Bauchnabel?
OpenSubtitles v2018
After
a
short
search,
the
site
of
the
municipality
of
Amsterdam
was
discovered,
where
a
magic
button
“Contact”
exists
—
this
was
exactly
what
I
needed.
Nach
kurzer
Suche
wurde
die
Website
der
Stadtgemeinde
Amsterdam
entdeckt,
auf
dem
sich
ein
magischer
Button
„Kontakt“
befindet
—
genau
das
habe
ich
gebraucht.
CCAligned v1
A
magic
button
hasn't
made
the
125
XC-W
into
a
bike
it
can't
be,
but
it
is
an
immense
machine.
Die
KTM
125
XC-W
besitzt
keinen
magischen
Schalter,
der
sie
in
ein
völlig
neues
Motorrad
verwandelt,
sie
ist
aber
trotzdem
ein
Bomben-Bike.
ParaCrawl v7.1
Solve
different
puzzles
and
find
the
magic
button
that
takes
you
to
the
next
round.
Lösen
sie
die
verschiedene
rätsel
und
finden
sie
den
magischen
knopf,
der
sie
in
die
nächste
runde
bringt.
ParaCrawl v7.1
Just
know
which
side
you
needto
approach
the
computer
and
where
is
the
"magic
button"
which
it
includes.
Genug,
um
zu
wissen,
welche
Seite
Sie
brauchenden
Computer
und
wo
ist
der
„magische
Knopf“
zu
nähern,
die
sie
enthält.
ParaCrawl v7.1
Everyone
likes
short-cuts
–
I
guess
we
all
sometimes
want
to
find
that
shiny,
magic
button
that
will
instantly
achieve
our
goal
for
us.
Jeder
mag
Abkürzungen
–
Ich
denke,
wir
alle
wollen,
dass
manchmal
glänzend
zu
finden,
magischen
Knopf,
der
sofort
zu
erreichen
unser
Ziel
für
uns.
CCAligned v1
It
all
culminates
in
a
"magic
button"
with
the
power
to
open
up
any
case,
and
summed
up
in
one
word:
Help.
Alles
gipfelt
in
einem
"magischen
Knopf"
mit
der
Kraft,
jeden
Fall
zu
öffnen,
und
lässt
sich
mit
einem
Wort
zusammenfassen:
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Being
online
for
the
last
five
or
so
years
has
made
me
realized
that
many
persons
are
seeking
a
magic
button
to
success.
Sein
online
für
die
letzten
fünf
oder
so
hat
Jahre
mich
festgestellt
gebildet,
daß
viele
Personen
eine
magische
Taste
zum
Erfolg
suchen.
ParaCrawl v7.1
You
leads
to
a
promotional
offer,
get
the
magic
button
and
in
an
instant
become
rich.
Sie
führt
zu
einem
Werbeangebot,
Holen
Sie
sich
den
magischen
Knopf
und
in
einem
Augenblick
reich
werden.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
try
to
fulfil
all
these
requirements,
we
did
two
test
shoots
with
Judith
Chemla
and
Jean-Pierre
Darroussin
in
costume,
one
of
which
with
period
décor,
with
a
3-perf
Aaton
Penelope
camera,
and
a
recently
released
Panasonic
VariCam
35
which
caught
my
eye
with
its
magic
"5000
ISO"
button.
Um
allen
Anforderungen
so
gut
wie
möglich
gerecht
zu
werden,
führten
wir
zwei
Probeaufnahmen
mit
Judith
Chemla
und
Jean-Pierre
Darroussin
in
ihrer
historischen
Kleidung
durch
-
eine
davon
vor
historischer
Kulisse
mit
einer
Aaton
Penelope
mit
drei
Perforationslöchern,
und
eine
ganz
neue
Varicam
35
von
Panasonic,
die
mich
durch
ihre
magische
"5
000
ISO"
Einstellung
sehr
ansprach.
ParaCrawl v7.1
Don’t
we
all
wish
there
was
a
magic
button
that
made
our
day-to-day
tasks
go
twice
as
fast,
so
that
we
had
more
time
to
do
the
things
we
actually
want
to
do?
Wünschen
wir
uns
nicht
alle
manchmal
einen
magischen
Schalter,
mit
dem
wir
unsere
Alltagsverpflichtungen
doppelt
so
schnell
erledigen
können,
um
so
mehr
Zeit
für
all
die
Dinge
zu
haben,
die
uns
wirklich
Spaß
machen?
ParaCrawl v7.1
In
Graphical
Tables
where
the
Current
Magic
Button
is
enabled,
DeltaMaster
automatically
sets
the
period
every
time
the
report
is
displayed
–
as
defined
in
Modeling
on
the
Logic
page.
In
Grafischen
Tabellen,
bei
denen
der
Magische
Knopf
Aktuell
aktiviert
ist,
stellt
DeltaMaster
die
Periode
bei
jedem
Anzeigen
des
Berichts
automatisch
ein
–
und
zwar
so,
wie
es
beim
Modellieren
auf
der
Seite
Logik
festgelegt
ist.
ParaCrawl v7.1
Click
the
"Magic
Enhance"
button
on
the
left
pane
to
preview
how
this
can
improve
your
video.
Klicken
Sie
"Magic
Enhance"
links,
um
vorzuschauen,
wie
Ihr
Video
nach
einer
Bearbeitung
mit
der
Funktion
aussehen
wird.
ParaCrawl v7.1