Übersetzung für "Made express" in Deutsch
President
Wade
made
express
reference
to
his
fight
against
the
genital
mutilation
of
women.
Präsident
Wade
hat
ausdrücklich
seinen
Kampf
gegen
die
genitale
Verstümmelung
von
Frauen
betont.
Europarl v8
It's
made
for
the
express
purpose
of
resisting
extreme
heat.
Es
wird
zu
dem
ausdrücklichen
Zweck
gemacht,
um
extremer
Hitze
zu
widerstehen.
OpenSubtitles v2018
The
Kings
Arms
does
not
accept
payment
made
by
American
Express
or
Diners
cards.
Das
Kings
Arms
akzeptiert
keine
Zahlungen
mit
Kreditkarten
von
American
Express
oder
Diners.
ParaCrawl v7.1
The
transition
to
the
new
Express
made
as
easy
as
possible.
Der
Übergang
zum
neuen
Express
ist
so
einfach
wie
möglich.
CCAligned v1
The
hotel
does
not
accept
payment
made
by
American
Express
card.
Das
Hotel
akzeptiert
keine
Zahlung
mit
American
Express
Karte.
ParaCrawl v7.1
No
reproduction
of
this
site
can
be
made
without
express
authorization.
Keine
Vervielfältigung
dieser
Website
erfolgt
ohne
ausdrückliche
Genehmigung.
CCAligned v1
Our
shipments
are
made
by
express
courier
in
EUROPA.
Unsere
Sendungen
werden
per
Eilkurier
in
EUROPA
gemacht.
CCAligned v1
Any
bookings
made
with
American
Express
may
be
cancelled.
Buchungen,
die
mit
American
Express
getätigt
wurden,
können
storniert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
does
not
accept
bookings
made
using
American
Express
cards.
Das
Hotel
akzeptiert
keine
Buchungen
mit
American
Express
Karte.
ParaCrawl v7.1
Shipment
is
invariably
made
by
UPS
Express.
Der
Versand
erfolgt
grundsätzlich
per
UPS
Express.
ParaCrawl v7.1
Important
information
This
hotel
does
not
accept
bookings
made
using
American
Express
cards.
Wichtige
Informationen
Dieses
Hotel
akzeptiert
keine
Zahlungen
mit
Kreditkarten
von
American
Express.
ParaCrawl v7.1
No
booking
will
be
made
without
your
express
agreement.
Ohne
Ihre
ausdrückliche
Zustimmung
kommt
keine
Buchung
zustande.
ParaCrawl v7.1
Payment
cannot
be
made
with
American
Express.
Die
Bezahlung
kann
nicht
mit
American
Express
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
European
Heads
of
State
or
Government
made
an
express
declaration
of
commitment
to
this
also
in
last
Friday's
conclusions.
Die
europäischen
Regierungschefs
haben
sich
in
den
Schlussfolgerungen
vom
vergangenen
Freitag
ausdrücklich
auch
dazu
bekannt.
Europarl v8
Our
shipments
are
traceable
and
are
made
with
express
courier
in
24
/
48h..
Unsere
Sendungen
sind
rückverfolgbar
und
werden
per
Expresskurier
innerhalb
von
24/48h
versandt.
CCAligned v1
Our
shipments
are
traceable
and
are
made
with
express
courier
in
24
/
48h.
Unsere
Sendungen
sind
rückverfolgbar
und
werden
per
Expresskurier
innerhalb
von
24/48h
versandt.
CCAligned v1
Please
note
the
hotel
does
not
accept
payments
made
with
American
Express
cards.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Hotel
keine
Zahlungen
mitKreditkarten
von
American
Express
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
these
translations
are
made
in
the
«express
mode».
In
der
Regel
werden
alle
diesen
Uebersetzungen
in
der
Arbeitsweise
«Express»
Schnelligkeit?
gemacht.
CCAligned v1
These
dates
are
binding
and
no
deviation
from
the
same
may
be
made
without
the
express
permission
of
Van
Beusekom.
Diese
Termine
sind
verbindlich
und
man
kann
davon
nicht
ohne
ausdrückliche
Zustimmung
von
Van
Beusekom
abweichen.
ParaCrawl v7.1