Übersetzung für "Made absolute" in Deutsch

Look at the way you made yourself an absolute slave to him.
Du hast dich ganz zu seiner Sklavin gemacht.
OpenSubtitles v2018

You've made an absolute fool out of me.
Du hast mich total lächerlich gemacht!
OpenSubtitles v2018

Then 0.18 mmol of dTp.GBzibu are added and the mixture is again made absolute.
Dann werden 0,18 mMol EPMATHMARKEREP zugesetzt und nochmals absolutiert.
EuroPat v2

The mixture is made absolute with stirring and refluxing on a water separator.
Die Mischung wird unter Rühren und Erhitzen zum Rückfluss am Wasserabscheider absolutiert.
EuroPat v2

Karen and Bror Blixen's divorce is made absolute.
Die Scheidung zwischen Karen und Bror Blixen wird rechtskräftig.
ParaCrawl v7.1

The best cups of coffee are made with absolute precision.
Die besten Tassen Kaffee werden mit absoluter Präzision hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Moments of life that have made me an absolute good.
Momente des Lebens, die mich ein absoluter gut gewesen.
ParaCrawl v7.1

With the Heartbeat leggings we've made an absolute eye-catcher!
Mit der Leggings Heartbeat ist uns ein absoluter Hingucker gelungen!
ParaCrawl v7.1

Karen and Bror Blixen’s divorce is made absolute.
Die Scheidung zwischen Karen und Bror Blixen wird rechtskräftig.
ParaCrawl v7.1

The allocation of the posting amount can be made by using absolute values.
Die Aufteilung des Buchungsbetrags können Sie vornehmen anhand von absoluten Werten.
ParaCrawl v7.1

It is compact, very well made and an absolute must-have for your bag.
Es ist kompakt, sehr gut verarbeitet und ein absolutes Muss in Ihrer Tasche.
ParaCrawl v7.1

The General Assembly decisions are made by an absolute majority of votes cast for or against the members present.
Die Beschlüsse der Generalversammlung erfolgen mit absoluter Mehrheit der Ja- oder Nein- Stimmen der anwesenden Mitglieder.
ParaCrawl v7.1

There, despite the lower number of visitors made absolute fun to be at the meeting in Nuremberg .
Es hat trotz der geringeren Besucherzahl absoluten Spaß gemacht in Nürnberg bei dem Treffen zu sein.
ParaCrawl v7.1

Fighting corruption and creating reliable administrative and decision-making structures must be made absolute priorities.
Der Kampf gegen Korruption und die Schaffung verlässlicher Verwaltungs- und Entscheidungsstrukturen müssen absolute Priorität haben.
ParaCrawl v7.1