Übersetzung für "Lowest possible cost" in Deutsch

So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.
Also machten wir uns jetzt auf die Suche nach den geringstmöglichen Produktionskosten.
TED2020 v1
Greater poverty reduction at the lowest possible cost requires stronger partnerships at the country level.
Eine stärkere Armutsreduzierung zu möglichst niedrigen Kosten erfordert stärkere Partnerschaften auf Landesebene.
MultiUN v1
These advantageous properties are also to be achieved at the lowest possible cost.
Diese vorteilhaften Eigenschaften sollen auch bei möglichst geringen Kosten zu erzielen sein.
EuroPat v2
As ever, the goal is to maximize silicon purity at the lowest-possible cost.
Ziel ist stets die maximale Reinheit des Siliciums zu möglichst niedrigen Kosten.
ParaCrawl v7.1
We work hard every day to bring you the lowest possible shipping cost.
Wir sind bemüht Ihnen ständig niedrige Versandkosten zu bieten.
CCAligned v1
Our many years of experience allow us to offer the lowest possible transport cost with a short delivery time.
Die mehrjährige Erfahrung erlaubt uns möglichst niedrige Transportkosten bei schneller Realisierung.
CCAligned v1
This brings you hotter water at the lowest possible cost.
Dadurch erhalten Sie heißes Wasser zu geringstmöglichen Kosten.
ParaCrawl v7.1
Environment policy is expected to achieve its ecological objectives at the lowest possible cost and without creating social problems.
Umweltpolitik sollte ökologische Ziele mit den geringstmöglichen Kosten erreichen und soziale Probleme vermeiden.
ParaCrawl v7.1
I believe it is necessary to make for the greatest possible effectiveness at the lowest possible cost.
Ich halte diesen für notwendig, um mit geringsten Kosten eine größtmögliche Effektivität zu erreichen.
Europarl v8
It is therefore essential that we achieve a reduction in CO2 emissions at the lowest possible cost for passengers.
Die Verringerung der CO2-Emissionen sollte daher unbedingt zu den geringstmöglichen Kosten für die Reisenden erzielt werden.
Europarl v8
This system ensures that the greenhouse gas targets set by the EU can be achieved at the lowest possible cost.
Dieses System gewährleistet, dass die von der EU gesetzten Emissionsziele möglichst kostengünstig erreicht werden können.
Europarl v8
With its specialised range of services, the BNG makes a contribution to the provision of community services for the citizen at the lowest possible cost.
Mit ihren spezialisierten Dienstleistungen trägt die BNG zur Bereitstellung von Gemeinschaftseinrichtungen zu möglichst niedrigen Kosten bei.
TildeMODEL v2018
Regardless of the printing method used, optimum printing quality is a must – and at the lowest possible cost.
Unabhängig vom jeweiligen Druckverfahren ist allerhöchste Druckqualität ein Muss - und zwar zu möglichst tiefen Kosten.
ParaCrawl v7.1
Facebook themselves recommend automatic placement, which is designed to optimize for the lowest possible cost.
Facebook empfiehlt die automatische Platzierung, weil diese darauf ausgelegt ist, die Kosten zu optimieren.
ParaCrawl v7.1
The device should have a simple design and be able to be manufactured at the lowest possible cost.
Die Einrichtung soll vom Prinzip her einfach und in der Herstellung möglichst kostengünstig sein.
EuroPat v2
On the other hand, hard tags are auxiliary devices that should be available at the lowest possible cost.
Andererseits handelt es sich bei den Hard-tags um Hilfsmittel, die möglichst kostengünstig verfügbar sein sollen.
EuroPat v2
Small control systems of this kind are generally used for smaller control tasks, which must be implemented at the lowest cost possible.
Derartige Kleinsteuerungen werden in der Regel für kleinere Steuerungsaufgaben eingesetzt die möglichst kostengünstig realisiert werden müssen.
EuroPat v2
Emissions trading offers great chances for the achievement of our climate goals at the lowest possible cost.
Der Emissionshandel bietet große Chancen, die Klimaziele zu möglichst geringen Kosten zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
Acquiring advantageous mortgage financing at the lowest possible interest cost is another service provided by Falcon.
Ein weiterer von Falcon angebotener Dienst ist der Erwerb von vorteilhafter Hypothekenfinanzierung zu möglichst niedrigen Kosten.
ParaCrawl v7.1
Regardless of the printing method used, maximum printing quality is a must – and at the lowest possible cost.
Unabhängig vom jeweiligen Druckverfahren ist allerhöchste Druckqualität ein Muss - und zwar zu möglichst tiefen Kosten.
ParaCrawl v7.1
Again, miniaturisation and reliability is required, but also the lowest possible cost.
Auch hier ist wieder Miniaturisierung und Zuverlässigkeit gefragt, aber auch möglichst geringe Kosten.
ParaCrawl v7.1
Environmental and energy policies is expected to achieve its ecological objectives at the lowest possible cost and without creating social problems.
Die Umwelt- und Energiepolitik sollte ökologische Ziele mit den geringstmöglichen Kosten erreichen und soziale Probleme vermeiden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

lowest cost of ownership lowest cost lowest possible cost lowest total cost of ownership
lowest possible cost possible costs at the lowest cost
lowest possible level lowest possible price