Übersetzung für "Low inventory" in Deutsch

Because we focus on e-commerce, we have rather low inventory.

Even customers with low inventory can thus respond quickly to their requirements.

Even low-inventory products should be advertised, since they can lead to additional sales.

The fusion programme has been promoted from the very start6 in particular because of its considerable safety advantages (extremely low fuel inventory, no emergency cooling, no chain reaction, no fission products and no actinides) and because of the other advantages of this technology.

The fusion programme has been promoted from the very start3 in particular because of its considerable safety advantages (extremely low fuel inventory, no emergency cooling, no chain reaction, no fission products and no actinides) and because of the other advantages of this technology.

The fusion programme has been promoted from the very start5 in particular because of its considerable safety advantages (extremely low fuel inventory, no emergency cooling, no chain reaction, no fission products and no actinides) and because of the other advantages of this technology.

The requirement of short throughput times, low inventory, and high flexibility in production and distribution operations has existed for many years.

Despite numerous requests over several months for explanations of abnormally low levels of inventory and production, the Cadbury Adams Union was assured everything was in order and they had nothing to fear.

Given the low inventory levels of the distribution sector at year-end 2012, the flat steel market initially underwent a moderate technical recovery in the first quarter of 2013.

Your future task will be to secure the competitiveness of the enterprise you are working for by keeping inventory low while ensuring customer satisfaction by keeping delivery times short and by just-in-time delivery of ordered stock.

Even if the divide between the northern and southern European markets is unlikely to narrow in the short term, the slight recovery in demand, in conjunction with the low inventory levels of traders and consumers, may cause a cyclical firming up of prices.

Given the low inventory levels in trading, the producers of steel sections reported a strong recovery in orders at the beginning of the year, especially in Europe's core markets.

With the M4003, Walter is presenting a 45° face milling cutter as part of its M4000 system. However, in addition to the advantages of a universal system, such as low carbide inventory costs and easy handling, the M4003 also demonstrates special strengths.

Do you supply volatile markets and need high availability despite low inventories?

Short delivery times are just as important here as low inventories.

Arguments for this view range from those emphasizing comparatively low inventories in Europe, Japan, and other places, to those pointing to the recent surge in North America of consumer purchases of gas-guzzling vehicles, like SUVs and trucks.

Major brands will eventually be able to respond more quickly to consumer tastes while keeping inventories low and limiting the production of excess clothing.

The relatively low capacity utilisation rate was a consequence of a number of incidents that took place during the recent years, namely the selective shut-downs that US producers did in order to keep their inventories low, the implementation of their capacity expansions (Dow Chemical’s last expansion by 45000 tonnes and one of the non-cooperating US exporting producer’s last expansion of 32000 tonnes) and the impact of hurricanes Gustav and Ike on certain production facilities or some raw materials production facilities respectively.

Business investment grew vigorously in 2004 , led by increased investment in equipment and software , in an environment of favourable financing conditions , temporary fiscal incentives and low levels of inventories accompanied by strong demand .

Germany’s steel market started out in the new year with relatively favorable conditions given the low level of inventories held by the distribution sector.

For you this means: low stock inventories, efficient order handling, process-oriented IT solutions and the ability to cover seasonal peaks.

It also enabled the Group to replenish its low inventories, so that it can respond to market requirements in a more flexible way.

The prior-year earnings included positive extraordinary effects of about € 50 million, which mainly resulted from low precious metal inventories at the end of the first half-year.

Demand for the minor metal, used as a strengthening and anti-corrosion agent in steel, should increase as low inventories get replenished, China turns net importer and consumers start to increase purchases, he said.

When the cold spell began, the company had already hedged its prices and focused on ensuring a reliable gas supply despite very low inventories in gas storage facilities.

Low inventories in the ports and production in China running at a consistently high volume pushed prices up at the end of February to 160 USD/dmt, thereby attaining a level last recorded in October 2011.

All information, data and payments are efficiently and reliably managed along the entire supply chain, with the goal of guaranteeing short throughput times, low stock inventories and maximum quality. "In view of the planned expansion of the Porsche Design luxury brand, reliable logistics is a critical factor for success.

The prior-year earnings included positive extraordinary effects of about € 32 million, which mainly resulted from low precious metal inventories at the end of the third quarter.

A stronger demand on Polyester substituting cotton as well as low PTA inventories lead to further price hikes across the polyester chain.

Our partially-automated presses guarantee good capacity utilisation, short through-put times and low material inventories whilst maintaining the highest quality.