Übersetzung für "Low contact" in Deutsch
They
are
distinguished
by
good
electrical
conductivity
and
low
contact
resistance.
Sie
zeichnen
sich
durch
gute
elektrische
Leitfähigkeit
und
niedrigen
Kontaktwiderstand
aus.
EuroPat v2
A
further
requirement
is
low
contact
resistance.
Eine
weitere
Forderung
ist
ein
kleiner
Kontaktwiderstand.
EuroPat v2
The
rated-current
switching
arrangement
has
a
very
high
continuous
current-carrying
capacity
and
a
very
low
contact
resistance.
Die
Nennstromschaltanordnung
weist
eine
sehr
hohe
Dauerstromtragfähigkeit
und
einen
sehr
niedrigen
Kontaktwiderstand
auf.
EuroPat v2
In
this
way,
one
can
combine
a
low
contact
resistance
with
good
sliding
properties.
Damit
läßt
sich
ein
niedriger
Kontaktwiderstand
mit
guten
Gleiteigenschaften
kombinieren.
EuroPat v2
This
also
results
in
a
relatively
low
contact
force.
Dies
wirkt
sich
auch
in
einer
relativ
geringen
Kontaktkraft
aus.
EuroPat v2
Predictably,
DG
V
had
a
relatively
low
contact
rate
with
the
projects.
Wie
vorhersehbar
hatte
die
GD
V
einen
geringeren
Kontakt
mit
den
Vorhaben.
EUbookshop v2
This
assures
low
contact
resistance
at
the
support
points
of
the
claws.
Dadurch
ist
ein
kleiner
Kontaktübergangswiderstand
an
den
Abstützstellen
der
Krallen
sichergestellt.
EuroPat v2
The
nut
10
is
used
to
apply
the
normally
low
contact
pressure
for
the
individual
elements.
Mit
der
Mutter
10
wird
der
normalerweise
geringe
Andruck
für
die
Einzelelemente
aufgebracht.
EuroPat v2
Low
stock
contact
us
53
cm.
Exemplare
auf
Lager
kontaktieren
Sie
uns
53
cm.
CCAligned v1
A
low
contact
angle
means
good
wetting,
and
a
high
contact
angle
poor
wetting.
Ein
niedriger
Kontaktwinkel
bedeutet
eine
gute
und
ein
hoher
Kontaktwinkel
eine
schlechte
Benetzung.
EuroPat v2
The
main
prerequisite
for
this
is
hydrophilic
surface
behavior
with
a
low
contact
angle
hysteresis
at
the
same
time.
Wesentliche
Voraussetzung
hierfür
ist
das
hydrophile
Oberflächenverhalten
bei
gleichzeitig
geringer
Kontaktwinkelhysterese.
EuroPat v2
The
metallurgical
connections
are
characterized
by
a
low
contact
resistance
with
simultaneously
low
space
requirement.
Die
metallurgischen
Verbindungen
zeichnen
sich
durch
einen
geringen
Übergangswiderstand
bei
geringem
Platzbedarf
aus.
EuroPat v2
This
results
in
a
low-value
contact
resistance
to
the
housing
of
a
transceiver
connected
to
it.
Hierdurch
ergibt
sich
ein
niederohmiger
Übergangswiderstand
zu
dem
Gehäuse
eines
sich
anschließenden
Transceivers.
EuroPat v2
This
prevents
the
formation
of
electrolyte
incrustations
at
the
contact
point,
and
a
low
contact
resistance
is
ensured.
Dadurch
werden
an
der
Kontaktstelle
Elektrolytverkrustungen
vermieden
und
ein
geringer
Kontaktwiderstand
erzeugt.
EuroPat v2
Too
low
a
contact
pressure
can
also
be
dealt
with
in
such
a
manner.
Dementsprechend
lässt
sich
auch
der
Umgang
mit
zu
geringem
Anpressdruck
behandeln.
EuroPat v2
These
low
voltage
contact
elements
23
do
not
yet
touch
one
another
in
the
first
contact
position.
Diese
Niederspannungskontaktelemente
23
berühren
sich
in
der
ersten
Kontaktstellung
noch
nicht.
EuroPat v2
This
is
always
the
case
when
the
low
voltage
contact
elements
23
are
also
in
contact.
Dies
ist
immer
der
Fall,
wenn
auch
die
Niederspannungskontaktelemente
23
kontaktieren.
EuroPat v2
In
the
case
of
low
current
densities,
contact
elements
with
a
lower
porosity
are
thus
obtained.
Entsprechend
werden
bei
niedrigen
Stromdichten
Kontaktelemente
mit
niedrigerer
Porosität
erhalten.
EuroPat v2
The
two
interconnected
connecting
pieces
allow
a
low
contact
resistance
thanks
to
the
large
contact
area.
Die
beiden
miteinander
verbundenen
Verbindungsstücke
ermöglichen
einen
geringen
Übergangswiderstand
durch
eine
große
Berührfläche.
EuroPat v2
A
low
contact
angle
denotes
good
wetting,
and
a
high
contact
angle
denotes
poor
wetting.
Ein
niedriger
Kontaktwinkel
bedeutet
eine
gute
und
ein
hoher
Kontaktwinkel
eine
schlechte
Benetzung.
EuroPat v2
Good
corrosion
resistance
is
favourable
with
respect
to
a
permanently
low
contact
transfer
resistance.
Die
gute
Korrosionsbeständigkeit
ist
günstig
für
einen
dauerhaft
niedrigen
Kontaktübergangswiderstand.
EuroPat v2