Übersetzung für "Love confession" in Deutsch

Having heard his love confession, the girl blushed.
Als sie seine Liebeserklärungen gehört hatte, wurde das Mädchen rot.
Tatoeba v2021-03-10
The Secret Admirer presents the girl with flowers, gifts and letters related with love confession.
Das geheime Verehrer präsentiert dem Mädchen Blumen, Geschenke und Briefe mit Liebeserklärungen.
ParaCrawl v7.1
As an option, after love confession, give the girl a chance to respond only after some time or at the end of the walk, the maximum taking care of her all this time.
Als Option, nach der Anerkennung in der Liebe, geben Sie dem Mädchen eine Chance zu reagieren, nur nach einiger Zeit oder am Ende der Wanderungen, maximal kümmert sich Ihr die ganze Zeit.
ParaCrawl v7.1
Here, it becomes especially apparent how much the film has in common with a modern stage play, even the more when Qing appears at the banquet, who manages to be the only one to arouse some feelings in the viewer with her love confession towards Wu Luan.
Hier wird besonders offensichtlich, wie viel der Film mit einem modernen Bühnenschauspiel gemein hat, besonders wenn Qing auftritt, die mit ihrer Liebe zu Wu Luan als Einzige ein paar emotionale Gefühle beim Zuschauer hervorrufen kann.
ParaCrawl v7.1
Divine Innocence is the Mass, Divine Innocence is poured out to you in love in Confession and all the Sacraments!
Divine Innocence ist die Messe, Divine Innocence wird über euch in Liebe gegossen in der Beichte und in allen Sakramenten!
ParaCrawl v7.1
Through positive thinking, forgiveness, love and positive confession people are to creatively change their lives by miracles.
Durch positives Denken, Vergebung, Liebe und positive Bekenntnisse können die Menschen durch Wunder ihr Leben kreativ verändern.
ParaCrawl v7.1
His parents were devout Catholics and he was baptised on 13 January that year and received from them – first through the example of their life – a firm grounding in the faith and the Christian virtues: love for frequent Confession and Holy Communion, a trusting recourse to prayer, devotion to Our Lady, helping those in greatest need.
Seine Eltern – fromme Katholiken – lassen ihn am 13. Januar taufen und sind darauf bedacht, ihn durch ihr eigenes Beispiel in ein Leben als Christ einzuführen: in die Wertschätzung der Beichte und der häufigen heiligen Kommunion, ein vertrauensvolles Beten, eine herzliche Verehrung zur Gottesmutter und den Geist tätiger Nächstenliebe gegenüber bedürftigen und notleidenden Menschen.
ParaCrawl v7.1
How is a man confessing love be an obnoxious boor?
Wie kann ein Mann, der seine Liebe gesteht, ein Rüpel sein?
OpenSubtitles v2018
There is a love, called to confess.
Es ist eine Liebe, genannt zu gestehen.
ParaCrawl v7.1
After what time is it better to confess love?
Nach welcher Zeit ist es besser, die Liebe zu bekennen?
CCAligned v1
Aspasia confesses love to Sifare but they both agree to part to save their honour.
Aspasia offenbart ihre Liebe zu Sifare, woraufhin Mitridate sie und seine beiden Söhne zum Tode verurteilt.
Wikipedia v1.0
They meet in the library where they make love and tenderly confess their love for one another.
Beide gestehen einander in der Bibliothek ihre Liebe, sie lassen ihrer Anziehungskraft füreinander freien Lauf bis zum heimlichen Geschlechtsakt.
Wikipedia v1.0
While the two main characters definitely are interesting and we are charmed by them right away, it looks like we get a typical Korean rom-com story, including love confessions in pouring rain.
Während die beiden Hauptcharaktere durchaus interessant sind und einen sofort in ihren Bann ziehen, sieht es doch zuerst so aus als wenn wir das typische Romantikkino, inklusive Liebesbekundungen im strömenden Regen, präsentiert bekommen würden.
ParaCrawl v7.1
And this we will pay the consequences, while those who are silent today slothful, frightened out omissivi, likely to pay with eternal damnation, because to us Christ, God has entrusted the Church His Holy Bride, not a circulate National-popular a “good blood volume“, not a pathetic little theater in which today, to applaud our achievements, They are those who until yesterday were the most aggressive and destructive enemies of the Church: atheists, Freemasons, Communists, ultra liberal … while in the increasingly saddened and bewildered faithful devotees, It seems to resonate the loving Peter's confession:
Und dies werden wir die Konsequenzen zahlen, während diejenigen, die Faulen heute schweigen, die eilte aus dem omissivi, wahrscheinlich mit der ewigen Verdammnis zahlen, denn Gott hat uns Christus, die Kirche, seine Braut Sankt anvertraut, nicht zirkulieren National-beliebt ein “gut zu lieben“, nicht ein elendes Theater, in dem heute, ein plaudire alle nostre gesta, Sie sind diejenigen, die bis gestern waren die aggressivsten und destruktive Feinde der Kirche: Atheisten, Freimaurer, Kommunisten, extrem liberal … während in den immer mehr treue Anhänger traurig und verwirrt, Offenbar Echo die Beichte liebenden Peter:
ParaCrawl v7.1
Besides numerous love confessions, which are presented in an extremely hackneyed manner, there are also a few almost awkward moments that demand so much seriousness by the actors and actresses that it will make you speechless.
Neben zahllosen Liebesbekundungen, die auf äußerst abgedroschene Weise dargeboten werden, gibt es einige beinahe peinliche Momente, die mit so viel Ernsthaftigkeit von den Darstellern und Darstellerinnen getragen werden, dass es einem nur die Sprache verschlagen kann.
ParaCrawl v7.1
And this we will pay the consequences, while those who are silent today slothful, frightened out omissivi, likely to pay with eternal damnation, because to us Christ, God has entrusted the Church His Holy Bride, not a circulate National-popular a "good blood volume ", not a pathetic little theater in which today, to applaud our achievements, They are those who until yesterday were the most aggressive and destructive enemies of the Church: atheists, Freemasons, Communists, ultra liberal … while in the increasingly saddened and bewildered faithful devotees, It seems to resonate the loving Peter's confession:
Und dies werden wir die Konsequenzen zahlen, während diejenigen, die Faulen heute schweigen, die eilte aus dem omissivi, wahrscheinlich mit der ewigen Verdammnis zahlen, denn Gott hat uns Christus, die Kirche, seine Braut Sankt anvertraut, nicht zirkulieren National-beliebt ein "gut zu lieben ", nicht ein elendes Theater, in dem heute, ein plaudire alle nostre gesta, Sie sind diejenigen, die bis gestern waren die aggressivsten und destruktive Feinde der Kirche: Atheisten, Freimaurer, Kommunisten, extrem liberal... während in den immer mehr treue Anhänger traurig und verwirrt, Offenbar Echo die Beichte liebenden Peter: .
ParaCrawl v7.1
Men love the lie that "man is good" and the tempting idea of "self-redemption" more than they love confessing their sins and believing in the free grace of God.
Die Menschen lieben die Lüge vom "guten Menschen" und die verführerische Idee von "der Selbsterlösung" mehr, als das Bekenntnis ihrer Sünden und den Glauben an die Umsonstgnade Gottes.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

all the love confession of love most lovely in love with you
love confess what is love to love and to be loved
confessing