Übersetzung für "Lost art" in Deutsch
We
need
to
rediscover
the
lost
art
of
democratic
argument.
Wir
brauchen
die
Wiederentdeckung
der
verlorenen
Kunst
der
demokratischen
Auseinandersetzung.
TED2020 v1
The
Anglo-Saxons
have
lost
the
art
of
touching
each
other.
Die
Angelsachsen
haben
die
Kunst
des
Berührens
verlernt.
OpenSubtitles v2018
The
ability
to
handle
one's
own
problems,
a
lost
art.
Die
Fähigkeit,
seine
eigenen
Probleme
zu
lösen,
ist
eine
ausgestorbene
Kunst.
OpenSubtitles v2018
It's
like
aggression
is
this
lost
art
form.
Es
ist
wie
Aggression
ist
diese
verloren
Kunstform.
OpenSubtitles v2018
He
also
lost
the
art
he'd
bought
with
his
wife.
Und
er
verlor
alle
gemeinsam
erworbenen
Kunstwerke.
OpenSubtitles v2018
Amy
and
I
believe
in
the
lost
art
of
letter-writing.
Amy
und
ich
glauben
an
die
vergessene
Kunst
des
Briefeschreibens.
OpenSubtitles v2018
My
point
is
that
apprenticeship
is
a
lost
art.
Ich
will
sagen,
Handwerkslehre
ist
eine
verlorene
Kunst.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
sadly,
cooking
is
becoming
a
lost
art.
Ja,
aber
leider
wird
Kochen
zu
einer
vergessenen
Kunst.
OpenSubtitles v2018
Please
contact
the
German
Lost
Art
Foundation.
Kontaktanfragen
richten
Sie
bitte
an
das
Deutsche
Zentrum
Kulturgutverluste.
CCAligned v1
Letter-writing
in
any
form
is
something
of
a
lost
art
these
days.
Das
Schreiben
von
Briefen
in
irgendeiner
Form
ist
heutzutage
eine
verlorene
Kunst.
ParaCrawl v7.1
Letter
writing
is
becoming
a
lost
art
on
many
levels.
Buchstabeschreiben
wird
eine
verlorene
kunst
auf
vielen
Niveaus.
ParaCrawl v7.1
It's
becoming
a
lost
art.
Es
ist
immer
eine
verlorene
Kunst.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
lost
art
form
to
"make
up"
the
cinema.
Es
ist
eine
verloren
gegangene
Kunst,
das
Kino
zu
"dekorieren".
ParaCrawl v7.1
This
two-year
provenance
research
project
is
being
sponsored
by
the
German
Lost
Art
Foundation.
Dieses
zweijährige
Provenienzforschungsprojekt
wird
gefördert
vom
Deutschen
Zentrum
Kulturgutverluste.
ParaCrawl v7.1
It’s
becoming
a
lost
art.
Es
ist
immer
eine
verlorene
Kunst.
ParaCrawl v7.1