Übersetzung für "Lose access" in Deutsch
Soon
the
Machine
will
lose
access
to
it
entirely.
Bald
wird
die
Maschine
vollständig
den
Zugriff
verlieren.
OpenSubtitles v2018
Thank
God
I
didn't
lose
my
building
access
card.
Meine
Gebäudezutrittskarte
habe
ich
nicht
verloren.
OpenSubtitles v2018
If
we
shut
down
now,
we
could
lose
access
to
all
the
restored
data,
including
Holly.
Wenn
wir
jetzt
abschalten,
verlieren
wir
die
wiederhergestellten
Daten,
OpenSubtitles v2018
You
would
lose
all
access
to
the
knowledge
I
possess.
Sie
würden
den
Zugang
zu
meinem
gesamten
Wissen
verlieren.
OpenSubtitles v2018
What
happens
if
I
lose
my
access
information?
Was
passiert,
wenn
ich
meine
Zugangsdaten
verliere?
CCAligned v1
As
a
result,
you
lose
access
to
these
files
as
these
are
damaged.
Dadurch
verlieren
Sie
den
Zugriff
auf
diese
Dateien
wie
diese
beschädigt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
application
will
immediately
lose
access
to
your
Evernote
account.
Die
Anwendung
verliert
dann
umgehend
den
Zugriff
auf
Ihr
Evernote-Konto.
ParaCrawl v7.1
If
you
do,
you
will
lose
access
to
your
Career
portal.
Sie
verlieren
dadurch
den
Zugang
zu
Ihrem
Karriereportal.
ParaCrawl v7.1
Will
I
lose
access
to
previous
Escalations
when
new
ones
launch?
Verliere
ich
Zugang
zu
vorherigen
Eskalationen,
wenn
eine
neue
startet?
CCAligned v1
Fans
of
the
music
channels
probably
will
soon
lose
access
to
even
one
program.
Fans
der
Musik-TV-Sender
offenbar
in
absehbarer
Zeit
verlieren
Zugriff
auf
ein
weiteres
Programm.
CCAligned v1
When
your
account
is
suspended,
you
lose
access
to
it
immediately.
Wenn
Ihr
Konto
gesperrt
wird,
verlieren
Sie
sofort
Zugriff
darauf.
ParaCrawl v7.1
Do
I
lose
access
when
I
cancel
my
subscription?
Verliere
ich
den
Zugang,
wenn
ich
mein
Abonnement
kündige?
ParaCrawl v7.1
You
will
lose
all
the
access
to
all
the
important
files
on
the
drive.
Sie
werden
alle
den
Zugang
zu
allen
wichtigen
Dateien
auf
dem
Laufwerk
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Members
with
a
deactivated
Slack
account
will
lose
access
to
your
workspace.
Mitglieder
mit
einem
deaktivierten
Slack-Account
werden
den
Zugriff
auf
deinen
Workspace
verlieren.
ParaCrawl v7.1
However,
sometimes
you
may
lose
access
to
your
personal
storage
files.
Doch
manchmal
können
Sie
Zugang
zu
Ihren
persönlichen
Speicherdateien
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
you
may
lose
access
to
outlook
journal
because
of
PST
file
corruption.
Manchmal
können
Sie
den
Zugriff
auf
Outlook
Journal
wegen
der
PST-Datei
Korruption
verlieren.
ParaCrawl v7.1
When
your
account
is
deleted,
you
lose
access
immediately.
Wenn
Ihr
Konto
gelöscht
wird,
verlieren
Sie
sofort
Zugriff
darauf.
ParaCrawl v7.1
However,
if
your
PS+
account
expires,
you
will
lose
access
to
the
content.
Ihr
verliert
allerdings
den
Zugriff
auf
diese
Inhalte
wenn
eure
PS
Plus-Mitgliedschaft
ausläuft.
ParaCrawl v7.1
Hundreds
of
thousands
may
lose
access
to
the
internet
by…
Hunderttausende
kann
der
Zugang
zum
Internet
verlieren
durch…
ParaCrawl v7.1
When
you
leave
a
team
you
lose
access
to
the
company
team
folder.
Bei
Verlassen
eines
Teams
verlieren
Sie
den
Zugriff
auf
den
Team-Ordner.
ParaCrawl v7.1