Übersetzung für "Loop recording" in Deutsch
Loop
Recording
Videos
are
recorded
and
saved
to
the
memory
card
at
set
intervals.
Daueraufnahme
Videos
werden
in
festgelegten
Intervallen
aufgezeichnet
und
auf
der
Speicherkarte
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Its
feature
of
loop
recording
overwrites
the
oldest
video
recording
with
the
new
one
if
space
runs
out.
Seine
Funktion
der
Loop-Aufnahme
überschreibt
die
älteste
Videoaufzeichnung
mit
dem
neuen,
wenn
der
Raum
abläuft.
ParaCrawl v7.1
It
hence
combines
most
modern
broadcast
and
IT
technologies
with
possibilities
based
upon
the
unique
„Loop
Recording-Technology“.
Er
kombiniert
damit
modernste
Broadcasting-
und
IT-Technologien
mit
Möglichkeiten
auf
Basis
der
einzigartigen
„Loop
Recording“-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
combines
state-of-the-art
broadcasting
and
IT
technologies
with
unprecedented
possibilities
based
on
its
unique
"loop
recording
technology".
Er
kombiniert
damit
modernste
Broadcasting-
und
IT-Technologien
mit
nie
dagewesenen
Möglichkeiten
auf
Basis
der
einzigartigen
"Loop
Recording"-Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
endless
series
of
shots,
which
leads
to
the
endless
tragedy
of
the
story,
is
acoustically
and
visually
translated
into
"Kalashnikova":
the
repetitive
footsteps,
the
loop
recording
and
playback
technique,
the
"song
without
end"
by
Robert
Schumann,
the
wheels,
the
overlong
red
dress
in
the
final
image.
Die
endlose
Serie
von
Schüssen,
die
zur
endlosen
Tragik
der
Geschichte
führt,
wird
in
"Kalaschnikowa"
akustisch
und
visuell
umgesetzt:
die
repetitiven
Fussschläge,
die
Loop-Aufnahme-
und
Abspieltechnik,
das
"Lied
ohne
Ende"
von
Robert
Schumann,
die
Räder,
das
überlange
rote
Kleid
im
Schlussbild.
ParaCrawl v7.1
It
has
the
distinctive
functions
of
WiFi
connection,
G-sensor,
and
loop-cycle
recording
offer
you
a
comfortable,
safe
and
worry-free
driving
environment.
Es
verfügt
über
die
charakteristischen
Funktionen
der
WiFi
Verbindung,
des
G-Sensors
und
der
Loop
Cycle
Aufzeichnung,
die
Ihnen
eine
komfortable,
sichere
und
sorgenfreie
Fahrumgebung
bietet.
ParaCrawl v7.1
Loop
Recording
Automatically
overwrites
the
earliest
unprotected
file
saved
when
the
max
storage
is
exceeded,
seamlessly
recording
videos
cycle
by
cycle.
Daueraufnahme
Überschreibt
automatisch
die
früheste
ungeschützte
gespeicherte
Datei,
wenn
der
maximale
Speicherplatz
überschritten
wird,
und
zeichnet
Videos
nahtlos
zyklisch
auf.
ParaCrawl v7.1
Each
time
you
record
an
instrument,
drag
an
Apple
Loop
to
the
Tracks
area,
or
add
a
media
file,
a
region
containing
the
music
from
the
recording,
loop,
or
media
file
is
created.
Jedes
Mal,
wenn
Sie
ein
Instrument
aufnehmen,
einen
Apple
Loop
in
den
Bereich
"Spuren"
bewegen
oder
eine
Mediendatei
hinzufügen,
wird
eine
Region
erstellt,
die
die
Musik
aus
der
Aufnahme,
dem
Loop
oder
der
Mediendatei
enthält.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
the
Dash-Cam
is
that
the
recording
is
continuously
known
as
loop
recording.
Ein
weiterer
Vorteil
der
Dash-Cam
ist,
dass
die
Aufnahme
ununterbrochen
in
Schleife,
auch
als
Loop-Aufnahme
bekannt,
aufgezeichnet
wird.
ParaCrawl v7.1