Übersetzung für "Loop diuretic" in Deutsch
Torasemide
is
a
loop
diuretic
of
the
pyridyl
sulfonylurea
class.
Torasemid
ist
ein
Schleifendiuretikum
aus
der
Gruppe
der
Pyridyl-Sulfonylharnstoffe.
ELRC_2682 v1
Amiloride
is
often
used
with
a
thiazide
or
other
loop
diuretic.
Amilorid
wird
immer
gemeinsam
mit
einem
Thiazid-Diuretikum
oder
Schleifendiuretikum
eingesetzt.
WikiMatrix v1
It
is
often
prescribed
in
combination
with
a
loop
diuretic
(torasemide
or
furosemide).
Es
wird
oft
in
Kombination
mit
Schleifendiuretika
verschrieben
(Torasemid
oder
Furosemid).
ParaCrawl v7.1
Torasemide
is
classified
as
a
loop
diuretic.
Torasemide
wird
als
Schleifendiuretikum
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
Prior
treatment
with
high
dose
diuretics
such
as
furosemide
(loop
diuretic)
and
hydrochlorothiazide
(thiazide
diuretic)
may
result
in
volume
depletion
and
in
a
risk
of
hypotension
when
initiating
therapy
with
telmisartan.
Eine
vorbestehende
Behandlung
mit
hohen
Diuretika-Dosen
wie
Furosemid
(Schleifendiuretikum)
und
Hydrochlorothiazid
(Thiazid-Diuretikum)
kann
zu
Therapiebeginn
mit
Telmisartan
zu
Volumenmangel
und
einem
höheren
Hypotonie-Risiko
führen.
EMEA v3
Transferring
treatment
from
an
alternative
loop
diuretic
to
this
veterinary
medicinal
product
has
not
been
evaluated
and
such
a
change
should
only
be
implemented
based
on
a
benefit-risk
assessment
performed
by
the
responsible
veterinarian.
Da
ein
Therapiewechsel
von
einem
anderen
Schleifendiuretikum
auf
dieses
Tierarzneimittel
nicht
mit
einer
Studie
überprüft
wurde,
ist
eine
solche
Umstellung
nur
auf
der
Grundlage
einer
Nutzen-Risiko-Bewertung
des
verantwortlichen
Tierarztes
vorzunehmen.
ELRC_2682 v1
Torasemide
should
be
used
with
caution
in
cases
of
diabetes
mellitus,
and
in
dogs
with
previously
prescribed
high
doses
of
an
alternative
loop
diuretic.
Torasemid
sollte
im
Fall
von
Diabetes
mellitus
und
bei
Hunden,
die
zuvor
mit
hohen
Dosen
eines
anderen
Schleifendiuretikums
behandelt
wurden,
vorsichtig
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
When
concomitant
diuretic
therapy
is
required
in
patients
with
severe
renal
impairment,
a
loop
diuretic
rather
than
a
thiazide
diuretic
is
preferred
for
use
with
cilazapril.
Wenn
eine
begleitende
Diuretikum-Therapie
bei
Patienten
mit
schwerer
Nierenfunktionsstörung
nötig
ist,
sollte
eher
ein
Schleifendiuretikum
als
ein
Thiaziddiuretikum
in
Kombination
mit
Cilazapril
verwendet
werden.
ELRC_2682 v1
Prior
treatment
with
high
dose
diuretics
such
as
furosemide
(loop
diuretic)
and
hydrochlorothiazide
(thiazide
diuretic)
may
result
in
volume
depletion,
and
in
a
risk
of
hypotension
when
initiating
therapy
with
telmisartan.
Eine
vorbestehende
Behandlung
mit
hohen
Diuretika-Dosen
wie
Furosemid
(Schleifendiuretikum)
und
Hydrochlorothiazid
(Thiaziddiuretikum)
kann
zu
Therapiebeginn
mit
Telmisartan
zu
Volumenmangel
und
einem
höheren
Hypotonie-Risiko
führen.
ELRC_2682 v1
Furosemide
is
a
loop
diuretic
which
acts
along
the
entire
nephron
with
the
exception
of
the
distal
exchange
site.
Furosemid
ist
ein
Schleifendiuretikum,
das
entlang
des
gesamten
Nephrons,
mit
Ausnahme
des
distalen
Tubulus,
wirkt.
ELRC_2682 v1
Frusemide
Sandoz
(Frusemide)
is
a
loop
diuretic
prescribed
to
treat
patients
who
are
suffering
from
edema
caused
by
heart
failure,
liver
cirrhosis,
or
kidney
disease.
Frusemid
Sandoz
(Frusemid)
ist
ein
Schleifendiuretikum,
das
zur
Behandlung
von
Patienten
verschrieben
wird,
die
an
einem
Ödem
leiden,
das
durch
Herzinsuffizienz,
Leberzirrhose
oder
Nierenerkrankung
verursacht
wird.
ParaCrawl v7.1
Frusenex-100
(Frusemide)
is
a
type
of
loop
diuretic,
also
known
as
a
water
pill
which
prevents
the
body
from
absorbing
excessive
quantities
of
salt.
Frusenex-100
(Frusemid)
ist
eine
Art
von
Schleifendiuretikum,
das
auch
als
Wasserpille
bezeichnet
wird
und
verhindert,
dass
der
Körper
übermäßige
Mengen
an
Salz
aufnimmt.
ParaCrawl v7.1