Übersetzung für "Looks like fun" in Deutsch

Looks like they had fun at the release party.
Sieht aus, als hätten die Spaß gehabt bei der Startschuss-Party.
OpenSubtitles v2018
Sure, it looks like I'm having fun.
Klar sieht es so aus, als hätte ich Spaß.
OpenSubtitles v2018
It looks like fun, and I want to do it.
Es sieht nach Spass aus und ich will auch.
OpenSubtitles v2018
There's a pool, a gym-- the bar looks like fun.
Es hat einen Pool, einen Fitnessraum, die Bar sieht vielversprechend aus.
OpenSubtitles v2018
He almost looks like a fun person.
Er sieht aus, als hätte er Spaß.
OpenSubtitles v2018
Well, at least it looks like they're having fun.
Immerhin sehen sie aus, als hätten sie Spaß.
OpenSubtitles v2018
This looks like so much fun.
Das sieht aus wie so viel Spaß.
OpenSubtitles v2018
Looks like everyone's having fun here.
Scheinen alle Spaß zu haben hier.
OpenSubtitles v2018
No, but it looks like fun!
Nein, aber es verspricht viel Spaß.
OpenSubtitles v2018
This looks like big fun.
Das sieht wirklich nach Spaß aus.
OpenSubtitles v2018
In spite of all the pressure, it looks like he's having fun.
Trotz des Drucks sieht es aus, als hätte er Spaß.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

what do they look like look like looks like it look like
looked like to look like that looks like looks like fun
looks like as if how should it looks like