Übersetzung für "Look fabulous" in Deutsch
You
look
fabulous
in
black.
Du
siehst
in
Schwarz
phantastisch
aus!
Tatoeba v2021-03-10
You
look
fabulous,
Mako.
Du
siehst
toll
aus,
Mako.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
would
look
fabulous
on
you?
Weißt
du,
was
an
dir
fabelhaft
aussehen
würde?
OpenSubtitles v2018
I'll
make
you
look
fucking
fabulous.
Ich
lasse
dich
verdammt
fabelhaft
aussehen.
OpenSubtitles v2018
I
gotta
say
that
you
look
fabulous.
Ich
muss
sagen,
du
siehst
toll
aus.
OpenSubtitles v2018
Look
at
that
fabulous
plasma
television.
Sehen
Sie
sich
diesen
fabelhaften
Plasma-Fernseher
an.
OpenSubtitles v2018
I'll
bet
you
look
fabulous
in
that
dress.
Ich
wette,
du
siehst
in
dem
Kleid
fabelhaft
aus.
OpenSubtitles v2018
Can
I
at
least
look
fabulous
while
doing
it?
Kann
ich
wenigstens
fabelhaft
aussehen,
während
ich
es
tue?
OpenSubtitles v2018
Seems
like
we
both
need
to
look
fabulous.
Sieht
aus,
als
ob
wir
beide
fabelhaft
aussehen
müssten.
OpenSubtitles v2018
Oh,
well,
make
me
look
fabulous.
Oh,
nun,
lass
mich
sagenhaft
aussehen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
anyone
would
look
fabulous
in
at
dress.
Ja,
aber
jeder
würde
in
diesem
Kleid
fabelhaft
aussehen.
OpenSubtitles v2018
Don't
worry,
you'll
look
fabulous.
Keine
Sorge,
du
wirst
toll
aussehen.
OpenSubtitles v2018
Peg
you
look
fabulous!
Peg...
du
siehst
wunderbar
aus!
OpenSubtitles v2018
You
look
fabulous
this
morning.
Du
siehst
fabelhaft
aus
heute
Morgen.
OpenSubtitles v2018
Gale,
if
your
artistic
and
journalistic
integrity
can
handle
it
it'll
look
fabulous
on-screen.
Gale,
falls
lhre
journalistische
Integrität
das
zulässt
wird
es
hinterher
fabelhaft
aussehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
look...
ri-fabulous!
Na
ja,
du
sieht
lä-fantastisch
aus!
OpenSubtitles v2018
My
God,
you
look
fabulous.
Mein
Gott,
du
siehst
fabelhaft
aus.
OpenSubtitles v2018
You
look
fabulous
in
your
new
clothes,
by
the
way.
Du
siehst
in
den
neuen
Kleidern
fabelhaft
aus.
OpenSubtitles v2018
However,
it
also
helps
if
you
look
fabulous
in
a
pencil
skirt.
Es
hilft
allerdings,
wenn
man
in
einem
Bleistiftrock
fabelhaft
aussieht.
ParaCrawl v7.1