Übersetzung für "Long experience" in Deutsch

We have long experience in this area.
Wir haben in diesem Bereich langjährige Erfahrungen.
Europarl v8

A proverb is a short sentence based on long experience.
Ein Sprichwort ist ein kurzer Satz, der sich auf lange Erfahrung gründet.
Tatoeba v2021-03-10

Distrust of nativism is the result of long and bloody experience.
Das Misstrauen gegenüber dem Nativismus ist das Ergebnis langer, blutiger Erfahrungen.
News-Commentary v14

The institution's estimates shall be representative of long run experience;
Die Schätzungen des Instituts geben die langfristigen Erfahrungen repräsentativ wieder;.
DGT v2019

The credit institution shall demonstrate that its estimates are representative of long run experience.
Das Kreditinstitut weist nach, dass seine Schätzungen die langfristigen Erfahrungen repräsentativ wiedergeben.
DGT v2019

He has long experience of development work within the EU institutions.
Er hat langjährige Erfahrung in den EU-Organen auf dem Gebiet der Entwicklungspolitik vorzuweisen.
TildeMODEL v2018

I am a man of 58 years and speak from a long experience and observation.
Ich bin ein Mann von 58 Jahren und spreche aus Erfahrung und Beobachtung.
OpenSubtitles v2018

Bewdley's long experience of dealing with flooding led to the setting up of the National Flood Forum in the town in 2002.
Bewdleys lange Erfahrung mit Überflutungsbekämfung führte 2002 zur Erschaffung eines Nationalen Flutforums.
WikiMatrix v1

The Nordic countries have a long-standing experience of labour market integration.
Die nordischen Länder verfügen über langjährige Erfahrung mit der Arbeitsmarktintegration.
EUbookshop v2