Übersetzung für "Logic operation" in Deutsch
The
memory
73,
naturally,
can
also
be
realized
in
the
form
of
a
logic
operation.
Der
Speicher
73
kann
natürlich
auch
als
logische
Verknüpfung
realisiert
werden.
EuroPat v2
A
plurality
of
cases
must
now
be
discussed
separately,
because
of
the
wide
range
of
logic
operation
options.
Aufgrund
der
Vielfalt
logischer
Verknüpfungsmöglichkeiten
müssen
dabei
mehrere
Fälle
getrennt
diskutiert
werden.
EuroPat v2
The
control
unit
70
processes
the
two
input
signals
essentially
in
AND
logic
operation.
Die
Steuereinheit
70
verarbeitet
die
beiden
Eingangssignale
im
wesentlichen
in
UND-Verknüpfung.
EuroPat v2
The
following
table
shows
the
results
of
the
logic
operation:
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Ergebnisse
der
logischen
Verknüpfung:
EuroPat v2
The
logic
operation
is
analogous
to
that
just
described
with
respect
to
mode
3.
Die
logische
Arbeitsweise
ist
analog
zu
der
für
Betriebsart
3
beschriebenen.
EuroPat v2
Simultaneously,
all
nodes
of
the
circuit
can
be
interrogated
for
their
logic
states
in
operation.
Gleichzeitig
können
alle
Knoten
der
Schaltung
auf
ihren
Logikzustand
im
Betrieb
abgefragt
werden.
EuroPat v2
Instead
of
an
AND-operation,
a
logic
OR-operation
results.
Es
ergibt
sich
eine
logische
ODER-Verknüpfung
anstelle
einer
UND-Verknüpfung.
EuroPat v2
For
example,
three
or
more
switch
elements
may
be
wired
in
a
logic
AND
operation.
So
können
beispielsweise
drei
oder
mehr
Schaltelemente
in
einer
logischen
UND-Verknüpfung
verschaltet
sein.
EuroPat v2
The
result
of
the
precede
logic
operation
is
copied
to
the
specified
operand.
Das
Ergebnis
der
vorangegangen
Verknüpfung
wird
in
den
angegebenen
Operanden
kopiert.
ParaCrawl v7.1
One
never
learns
all
the
possible
applications
of
a
logic
operation
or
a
strategy.
Man
kann
niemals
die
Gesamtheit
aller
möglichen
Anwendungen
einer
logischen
Operation
oder
einer
Strategie
erlernen.
EUbookshop v2
In
particular,
the
logic
operation
is
such
that
the
busy
signal
is
formed
given
an
output
signal
of
the
second
type.
Insbesondere
ist
die
Verknüpfung
derart,
daß
das
Belegtsignal
bei
einem
Ausgangssignal
zweiter
Art
gebildet
wird.
EuroPat v2
In
a
further
exemplary
embodiment,
the
desired
logic
operation
can
be
determined
using
an
interchangeable
smart
card.
In
einem
weiteren
Ausführungsbeispiel
kann
die
gewünschte
Verknüpfung
über
eine
auswechselbare
Chipkarte
bestimmt
werden.
EuroPat v2
If
a
plurality
of
suppression
conditions
are
defined,
they
can
be
linked
as
an
AND
logic
operation
in
the
control
arrangement.
Sofern
mehrere
Unterdrückungsbedingungen
definiert
sind,
werden
diese
vorzugsweise
als
UND-Verknüpfung
in
der
Steuerungsanordnung
verknüpft.
EuroPat v2
If
at
least
two
of
these
criteria
are
present,
a
signal
is
output
to
the
illustrated
AND
logic
operation.
Liegen
mindestens
zwei
dieser
Kriterien
vor,
so
wird
ein
Signal
an
die
dargestellte
UND-Verknüpfung
ausgegeben.
EuroPat v2
The
output
signals
of
both
detector
units
are
subjected
to
a
logic
OR
operation
whereby
a
logic
signal
is
generated.
Die
Ausgangssignale
beider
Detektoreinheiten
werden
einer
logischen
ODER-Operation
unterzogen,
wodurch
ein
Verknüpfungssignal
entsteht.
EuroPat v2
The
bits
to
be
coded
with
one
another
can
thus,
in
particular,
be
linked
via
a
logic
exclusive-OR
operation.
So
können
die
miteinander
zu
codierenden
Bits
insbesondere
durch
eine
logische
Exklusiv-Oder-Verknüpfung
verknüpft
werden.
EuroPat v2
Depending
on
the
SET
sequence
selected
in
the
software,
this
yields
various
end
states
after
the
logic
operation.
Je
nach
der
softwaremäßig
gewählten
SET-Sequenz
erhält
man
daraus
verschiedene
Endzustände
nach
der
logischen
Operation.
EuroPat v2
Preferably,
the
logic
operation
by
the
comparator
logic
causes
a
comparison
of
the
input
and
output
signals
of
the
master-slave
flip-flop.
Vorzugsweise
bewirkt
die
logische
Verknüpfung
durch
die
Vergleicher-Logik
einen
Vergleich
der
Eingangs-
und
Ausgangssignale
des
Master-Slave-Flip-Flops.
EuroPat v2