Übersetzung für "Log burner" in Deutsch
There
is
also
a
log
burner
to
keep
you
warm
in
winter
nights.
Es
gibt
auch
einen
Kamin,
der
Sie
in
Winternächten
warm
halten
wird.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
free-standing
log-burner
in
the
brick
fireplace
and
a
traditional
kitchen
with
solid
wood
breakfast
bar.
Es
gibt
einen
freistehenden
Holzbrenner
im
Backstein-Kamin
und
eine
traditionelle
Küche
mit
Massivholz-Frühstücksbar.
ParaCrawl v7.1
The
lounge
area
has
a
log
burner
.
Der
Loungebereich
verfügt
über
einen
Kaminofen.
ParaCrawl v7.1
It
has
an
open
plan
living
area
with
a
log
burner.
Es
verfügt
über
einen
offenen
Wohnbereich
mit
einem
Holzofen.
ParaCrawl v7.1
It
has
two
bedrooms
and
an
open
plan
living
area
with
a
log
burner.
Es
verfügt
über
zwei
Schlafzimmer
und
einen
offenen
Wohnbereich
mit
einem
Holzofen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
log
burner
here
to
create
ambience
and
to
provide
warmth
on
winter
evenings.
Hier
gibt
es
einen
Holzofen,
der
Atmosphäre
schafft
und
an
Winterabenden
Wärme
spendet.
ParaCrawl v7.1
The
bar
features
a
log
burner
and
the
oak-beamed
restaurant
serves
hearty
food
and
real
ales.
Die
Bar
verfügt
über
einen
Holzofen
und
das
Restaurant
mit
Eichenbalken
serviert
herzhafte
Speisen
und
Ales.
ParaCrawl v7.1
In
the
lounge,
there
is
a
fireplace
with
a
log
burner
and
air
conditioning
in
each
room.
In
der
Lounge
befindet
sich
ein
Kamin
mit
einem
Holzofen
und
Klimaanlage
in
jedem
Zimmer.
CCAligned v1
The
sitting
room
has
a
working,
efficient
log
burner
which
adds
to
the
homeliness
of
the
house.
Das
Wohnzimmer
verfügt
über
einen
funktionierenden,
effizienten
Kaminofen,
der
zur
Gemütlichkeit
des
Hauses
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
The
living
area
has
a
log
burner
to
keep
you
warm
in
winter
months.
Der
Wohnbereich
verfügt
über
einen
Holzofen,
der
Sie
in
den
Wintermonaten
warm
hält.
ParaCrawl v7.1
The
house
comprises
of
a
large
lounge
with
closed
log
burner,
a
charming
and
ample
fully
fitted
kitchen,
3
bedrooms,
a
study
that
ca...
Das
Haus
besteht
aus
einem
großen
Aufenthaltsraum
mit
geschlossenem
holzbrenner,
einer
charmanten
und
weitläufigen,
voll
ausgestatteten
Küche,
3
Schlafzimmern,
eine
Studie,
die
ca...
ParaCrawl v7.1
The
large
living
area
has
a
warm
homely
feeling
and
features
a
duel
aspect
log
burner
providing
warmth
to
both
the
living
area
and
the
cosy
snug,
ideal
for
evenings
in
front
of
the
fire
during
the
winter
months
while
providing
a
cool
space
during
the
summer
months
with
its
well
thought
out
design
of
windows,
roof
windows
and
high
beamed
ceiling.
Das
große
Wohnzimmer
hat
ein
warmes
heimeliges
Gefühl
und
hat
einen
Holzofen,
die
Wärme
in
die
gemütliche
und
komfortable
Wohnzimmer
bringt,
ideal
für
die
kalten
Winterabende
vor
dem
Feuer,
während
die
Bereitstellung
einer
kühlen
Raum
während
der
Sommermonate
sowie
die
Gestaltung
der
Fenster,
Decken
mit
hohen
Balken
und
Dachfenster.
ParaCrawl v7.1
The
ground
floor
consists
of
a
master
bedroom
with
en
suite
bathroom,
a
living
room
with
log
burner
and
kitchen
with
terrace,
a
great
place
to
have
breakfast,
lunch
and
dinner.
Im
Erdgeschoss
ist
ein
großes
Doppelzimmer
mit
en-suite
Badezimmer,
ein
Wohnzimmer
mit
Kamin
sowie
die
Küche
mit
Terrasse,
der
schönste
Ort
zum
Essen.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
situated
at
the
end
of
a
long,
tree
lined
driveway
on
a
6,000
m2
plot
and
consists
of
an
entrance
hall,
open
plan
kitchen
kitchen/living
room
with
large
log
burner,
4
spacious
bedrooma,
2
bathrooms
and
a
large
storage
area
which
can
be
converted
into
another
bedroom
or
second
sitting
room.
Das
Haus
liegt
am
Ende
einer
langen,
mit
Bäumen
gesäumten
Einfahrt
auf
einem
6.000
m2
großen
Grundstück
und
besteht
aus
einer
Eingangshalle,
einer
offenen
Wohnküche
mit
großem
Holzofen,
4
geräumigen
Schlafzimmern,
2
Badezimmern
und
einem
großen
Abstellraum,
der
in
ein
weiteres
Schlafzimmer
oder
ein
zweites
Wohnzimmer
umgewandelt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
property
has
a
solar
panel
for
providing
hot
water,
air
conditioning
in
all
the
rooms
and
a
large
log
burner
in
the
main
house.
Das
Anwesen
verfügt
über
ein
Solarpanel
für
Warmwasser,
Klimaanlage
in
allen
Zimmern
und
einen
großen
Holzofen
in
der
Hauptwohnung.
ParaCrawl v7.1
The
comfortable
living
room
has
a
dining
area
and
is
complete
with
a
log
burner,
perfect
for
cooler
days.
Das
komfortable
Wohn-/Esszimmer
sorgt,
mit
dem
offenen
Kamin,
auch
an
kühleren
Tagen
für
ein
wohliges
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
The
glazed
front
terrace
leads
into
the
bright,
spacious
living
room
with
log
burner
and
allocated
dining
area
with
access
to
the
conservatory
overlooking
it's
unique
swimming
pool.
Die
verglaste
Terrasse
führt
in
das
helle,
geräumige
Wohnzimmer
mit
Holzbrenner
und
zugewiesenem
Essbereich
mit
Zugang
zum
Wintergarten
mit
Blick
auf
den
einzigartigen
Swimmingpool.
ParaCrawl v7.1
On
the
top
floor
of
this
2
level
villa
is
the
main
house
with
luxury
kitchen,
lounge
with
log-burner
and
AC,
2
bedrooms
and
2
bathrooms
(one
en-suite)
and
a
west
facing
covered
terrace.
Im
oberen
Stockwerk
des
zweigeschossigen
Hauses,
befindet
sich
das
Haupthaus
mit
2
Schlafzimmern,
2
Badezimmern,
Wohnzimmer
mit
Kamin
und
Klimaanlage,
einer
Qualitätsküche
und
einer
überdachten
Terrasse
in
Westlage.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
well-stocked
bar,
a
beautiful
breakfast
room
and
a
lounge
with
comfortable
sofas
and
a
log
burner.
Zu
den
Einrichtungen
des
Hauses
gehören
eine
gut
bestückte
Bar,
ein
schöner
Frühstücksraum
und
eine
Lounge
mit
bequemen
Sofas
und
Kamin.
ParaCrawl v7.1
The
dwelling
is
equipped
with
a
fitted
kitchen
and
a
large
dining
table
and
a
log
burner
in
the
corner.
Die
Wohnung
ist
mit
einer
Einbauküche
und
einem
großen
Esstisch
sowie
einem
Kamin
in
der
Ecke
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Boasting
many
many
extras,
including
log
burner,
alarm
system,
air
conditioning,
security
grills
and
shutters
to
all
windows
and
doors,
full
air
conditioning,
telephone,
satellite
TV
and
ADSL
broadboand
to
name
a
few
and
sold
fully
furnished.
Die
Immobilie
wird
möbliert
und
mit
vielen
Extras,
wie
einem
Holzofen,
Alarmanlage,
Klimaanlagen,
Sicherheits-Gittern
und
Jalousien,
Telefon,
Satelliten-TV
und
adsl
breitband
etc.
verkauft.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
fitted
kitchen
in
one
corner,
the
lounge
area
is
cosy
and
faces
a
cast
iron
log
burner.
Es
hat
eine
Einbauküche
in
einer
Ecke,
der
Wohnbereich
ist
gemütlich
und
mit
einem
gusseisernen
Kamin
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1