Übersetzung für "Local causes" in Deutsch

Local causes of nasal bleeding in adults can be as follows:

The venom causes local tissue injury and interferes with coagulation of the blood.

Local causes for these diseases can be eliminated with our prevention program.

This pressure difference causes local recirculation of the flow.

This drug, too, causes local irritation ("anthralin dermatitis").

Standing barefooted on the floor causes local strain which corresponds to a multiple of this pressure.

The treatment causes local improvement of blood flow and thus the analgesic effect.

The bend causes local strain, and consequently a local oxygen deficiency in the YBCO at the grain boundary.

This heating causes local destruction of the crystal structure in the region of the gallium nitride.

However, resource utilization causes local and global externalities and therefore requires regulation.

Lidocaine (Xylocaine) is a local anesthetic, which causes the reversible loss of sensation during surgical procedures.

Ozone in the stratosphere absorbs this excess energy which causes local warming and circulation disturbances.

This option causes local folders and files including their entire folder structure to be backed up to a separate backup folder.

We are going to have to address this problem a lot more quickly, in particular we finally have to address the extremely sensitive issue of incineration which in most countries, I believe, causes local problems when it is mooted.

For example, the amendment to Article 5 in the opinion of the Committee on Agriculture and Rural Development clearly indicates that the degradation of the soil has local or regional causes and effects and it is therefore essential to adopt national as opposed to European measures.

This multiplicity of instruments also causes local stakeholders to differentiate projects according to European procedures instead of adopting a global approach to their needs and defining their projects on an integrated, cross-sectoral basis.

It is a benefit event hosted by the Bligh family of the adjacent Corrib Pub and Restaurant that has raised over half a million dollars over the years for a variety of local causes.

The effect of pressure and heat in the areas of the raised portions of the embossing roll causes local melting of the thermoplastic fiber and hence the formation of melt fusion points between two or more mutually adjacent warp yarns.

When the formation of Imperial Tobacco greatly increased the family’s wealth, they began to contribute significant amounts of money to local causes.

The heating of the silver particles 22 causes local heating in the base material 18, so that in these regions the base material 18 becomes fluid.

The light beam 12 of a laser light source 13, which light beam is controlled by a control device, for example a computer, passes through the plate 11 which is transparent in respect thereto onto the laminate 7 and causes local heating of the laminate 7 at the illuminated location.