Übersetzung für "Live on site" in Deutsch
We
are
right
in
the
middle
and
live
-
visit
us
on
site.
Wir
sind
mittendrin
und
live
dabei
–
besucht
uns
vor
Ort.
CCAligned v1
Landlords
-
wine
growers
speak
good
German
and
live
on
site.
Vermieter
-
Weinbauern
sprechen
unter
anderem
gut
Deutsch
und
wohnen
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
According
to
Natasha,
“thousands”
of
workers
live
on
the
construction
site.
Nataschas
Angaben
zufolge
leben
„Tausende“
Arbeitnehmer
auf
der
Baustelle.
ParaCrawl v7.1
Families
live
on
site
in
poor
sanitary
conditions.
Die
Familien
leben
vor
Ort
unter
schlechten
sanitären
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
However,
the
real
strength
is
the
live-cooking
on
site.
Die
eigentliche
Stärke
ist
allerdings
das
Live-Cooking
jeweils
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
We
were
live
on
site
and
were
able
to
convince
ourselves.
Wir
waren
live
vor
Ort
und
konnten
uns
selbst
davon
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
owners
live
on
site
and
ground
floor.
Die
Eigentümer
wohnen
vor
Ort
im
Erdgeschoss
.
ParaCrawl v7.1
What
do
you
find
impressive
about
the
Technology
of
Tomorrow
live
on-site?
Wie
überzeugt
die
Technik
von
Morgen
live
vor
Ort?
CCAligned v1
Trades
conducted
the
auction
house
Bonhams,
which
broadcast
them
live
on
the
site.
Trades
dirigierte
das
Auktionshaus
Bonhams,
die
übertragen
sie
live
auf
der
Website.
CCAligned v1
They
will
assess,
discuss
and
test
each
individual
product
live
and
on
site.
Sie
bewerten,
diskutieren
und
testen
jedes
einzelne
Produkt
live
und
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
I
am
available
as
I
live
on
site.
Ich
bin
in
der
Regel
immer
erreichbar,
da
ich
im
Vorderhaus
wohne.
ParaCrawl v7.1
Henkell
Freixenet
with
live
disgorgement
on
site!
Henkell
Freixenet
degorgiert
live
vor
Ort!
CCAligned v1
In
addition,
Shacknews
will
host
a
live-streaming
stage
on-site
throughout
the
event.
Darüber
hinaus
wird
Shacknews
während
der
gesamten
Veranstaltung
eine
Live-Streaming-Bühne
vor
Ort
haben.
ParaCrawl v7.1
There,
the
participants
can
test
the
latest
products
live
on
site.
Dort
können
die
Teilnehmer
die
neuesten
Produkte
live
vor
Ort
testen.
ParaCrawl v7.1
Given
the
distances
involved,
the
milling
teams
live
on-site
in
mobile
homes.
Bei
diesen
Entfernungen
leben
die
Frästeams
vor
Ort
in
Wohncontainern.
ParaCrawl v7.1
The
owner
and
his
2
cats
live
on
site.
Der
Eigentümer
und
seine
2
Katzen
wohnen
in
der
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1
Appraisals
take
place
live
and
on
site,
directly
next
to
the
submitted
product.
Die
Evaluierung
findet
direkt
an
den
eingereichten
Produkten
live
und
vor
Ort
statt.
ParaCrawl v7.1
The
skilled
stall
attendants
can
answer
these
and
many
more
questions
live
and
on-site.
Diese
und
noch
viele
Fragen
mehr
beantworten
die
Standl-Betreiber
live
und
vor
Ort.
ParaCrawl v7.1
Landlords
who
are
live
on
the
site
exceptionally
helpful
and
friendly.
Vermieter,
die
auf
dem
Gelände
wohnen
sind
außergewöhnlich
hilfsbereit
und
freundlich.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
glad
to
present
all
the
advantages
to
you
live
on-site
on
our
telescopic
coil
grab.
Sämtliche
Vorteile
präsentieren
wir
Ihnen
gerne
live
vor
Ort
an
unserer
Teleskop-Coilzange.
ParaCrawl v7.1
Live
on
site
it’s
just
still
better.
Live
vor
Ort
ist
es
einfach
nachwievor
am
Besten.
ParaCrawl v7.1
Anyone
who
has
seen
the
VLN
live
on
site
is
quickly
infected.
Wer
einmal
die
VLN
live
vor
Ort
gesehen
hat,
ist
schnell
infiziert.
ParaCrawl v7.1