Übersetzung für "Live in germany" in Deutsch

Is it true that you wanted to live in Germany?
Ist es wahr, dass du in Deutschland leben wolltest?
Tatoeba v2021-03-10

I have two friends who live in Germany.
Ich habe zwei Freunde, die in Deutschland leben.
Tatoeba v2021-03-10

I live in Germany and I work in Luxembourg.
Ich wohne in Deutschland und ich arbeite in Luxemburg.
Tatoeba v2021-03-10

But if I did live in Germany, would you come with me?
Aber würdest du im Zweifel mit mir nach Deutschland kommen?
OpenSubtitles v2018

I've always longed to live in Germany.
Ich hätte schon immer gerne in Deutschland gelebt.
OpenSubtitles v2018

We still live in Germany.
Immerhin leben wir noch in Deutschland.
OpenSubtitles v2018

Around 70% of these Turks live in Germany.
Rund 70% dieser Türken leben in Deutschland.
EUbookshop v2

Three quarters of the 2.7 million people from Turkey live in Germany.
Drei Viertel der 2,7 Millionen Menschen aus der Türkei leben in Deutschland.
EUbookshop v2

Most of the former live in Germany, most of the latter are in France.
Die meisten italienischen Ausländer leben in Deutschland, die meisten portugiesischen in Frankreich.
EUbookshop v2

Most Polish migrants live in Germany.
Die meisten Polen findet man in Deutschland.
EUbookshop v2

Members of the family live in France, Germany, Spain and Scandinavia.
Mitglieder der Familie leben in Deutschland, Spanien und Skandinavien.
WikiMatrix v1

His descendants live in Germany.
Die weiteren Nachkommen lebten in Deutschland.
WikiMatrix v1

Approximately four million Muslims now live in Germany.
Mittlerweile leben in Deutschland ca. vier Millionen Muslime.
ParaCrawl v7.1

I live in Germany, in the black-forrest.
Ich lebe in Deutschland, im Schwarzwald.
ParaCrawl v7.1

Exactly how many immigrants live in Germany?
Wie viele Immigranten leben eigentlich in Deutschland?
ParaCrawl v7.1

Today over three million Muslims live in Germany.
Gegenwärtig leben in Deutschland etwas mehr als drei Millionen Muslime.
ParaCrawl v7.1

More than 16 million people with an immigrant background live in Germany.
In Deutschland leben mehr als 16 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund.
ParaCrawl v7.1

I do not live in Germany, can I still order from you?
Ich wohne nicht in Deutschland, kann ich trotzdem bei euch bestellen?
CCAligned v1

I am French but I live in Stuttgart, Germany.
Ich bin Franzose aber ich lebe in Stuttgart, Deutschland.
CCAligned v1

You don’t live in Germany but are interested in our products?
Sie leben nicht in Deutschland, haben aber Interesse an unseren Produkten?
CCAligned v1