Übersetzung für "Link to a website" in Deutsch
A
link
to
a
website
where
you
can
redeem
your
gift
card.
Einen
Link
zu
einer
Website,
auf
der
Sie
Ihre
Geschenkkarte
einlösen
können.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
recognise
a
link
leading
to
a
fake
website?
Wie
erkenne
ich,
dass
ein
Link
zu
einer
gefälschten
Webseite
führt?
ParaCrawl v7.1
You
can
link
your
domain
to
a
website,
email
addresses
or
a
Synology
NAS.
Sie
können
Ihre
Domain
einer
Website,
E-Mail-Adressen
oder
einem
Synology-NAS
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
After
all,
the
TV
stick
is
a
USB
flash
drive
with
a
link
to
a
video
website.
Schließlich
ist
der
TV-Stick
ein
USB-Flash-Laufwerk
mit
einem
Link
zu
einer
Video-Website.
ParaCrawl v7.1
They'll
more
likelye-mail
or
textyou
with
a
link
to
a
fake
website.
Sie
sendeneine
E-Mail
oder
eine
SMSmit
einem
Link
zu
einergefälschten
Website.
ParaCrawl v7.1
Paidmails
are
emails
with
a
link
to
a
website.
Paidmails
sind
E-Mails
mit
einem
Link
zu
einer
Webseite.
ParaCrawl v7.1
Here
are
some
pre-algebra
worksheets,
an
advanced
reading
list...
and
a
link
to
a
website
I
created
so
he
can
start
studying
Mandarin
Chinese.
Algebra-Arbeitsblätter,
eine
Leseliste
und
ein
Link
zu
einer
Webseite,
damit
er
Mandarin-Chinesisch
beginnen
kann.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
further
information
for
personnel
or
consumers
is
available
via
a
link
to
a
website.
Zudem
stehen
durch
die
Verlinkung
mit
einer
Webseite
weitere
Informationen
für
Personal
oder
Verbraucher
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
provision
of
a
link
to
such
a
website
does
not
mean
that
we
endorse
that
website.
Die
Bereitstellung
eines
Links
zu
einer
solchen
Website
bedeutet
nicht,
dass
wir
diese
Website
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
link
leads
to
a
fake
website
that
looks
deceptively
similar
to
a
genuine
site.
Dieser
Link
führt
jedoch
auf
eine
gefälschte
Website,
die
der
echten
zum
verwechseln
ähnlich
sieht.
ParaCrawl v7.1
Would
you
link
to
a
commercial
website
with
only
affiliate
links
as
a
webmaster?
Würden
Sie
als
Webmaster
zu
einer
kommerziellen
Seite
verlinken,
die
selbst
nur
Affiliate-Links
vorweisen
kann?
ParaCrawl v7.1
A
webclip
contains
a
link
to
a
website
and
can
include
a
custom
icon.
Ein
Webclip
enthält
einen
Link
zu
einer
Website
und
kann
ein
benutzerdefiniertes
Symbol
umfassen.
ParaCrawl v7.1
Accidentally
clicked
a
link
to
a
malicious
website?
Haben
Sie
versehentlich
auf
einen
Link
geklickt,
der
zu
einer
bösartigen
Website
führte?
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
specific
page
you’re
wanting
a
link
to,
ask
a
website
if
they
will
make
a
backlink.
Wenn
Sie
von
einer
bestimmten
Seite
einen
Link
haben
möchten,
fragen
Sie
nach
einem
Backlink.
ParaCrawl v7.1
If
you
provide
a
link
to
a
website,
that
website
must
have
a
mention
of
your
Debian
consulting
services.
Wenn
Sie
einen
Link
auf
eine
Website
bereitstellen,
muss
diese
Website
Ihre
Debian-Beratungsdienstleistungen
erwähnen.
ParaCrawl v7.1
A
link
to
a
website
where
you
can
check
your
gift
card's
balance.
Einen
Link
zu
einer
Website,
auf
der
Sie
das
Guthaben
Ihrer
Geschenkkarte
einsehen
können.
ParaCrawl v7.1
Google
Play
also
includes
a
link
to
a
website
that
the
app
author
provides.
Auch
Google
Play
enthält
einen
Link
zu
einer
Internetseite,
die
der
Autor
einer
App
anbietet.
ParaCrawl v7.1
The
provision
of
a
link
to
such
a
website
does
not
mean
that
Creation
Watches
endorse
that
website.
Die
Bereitstellung
eines
Links
zu
solchen
Website
bedeutet
nicht,
dass
Schöpfung
Uhren
dieser
Website
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
On
a
Thursday,
I
sent
out
a
link
to
a
website
that
featured
those
clips
to
17
of
my
closest
friends,
as
part
of
an
invitation
to
my
--
an
invitation
to
my
th
--
th
--
26th
birthday
party.
Am
Donnerstag
hab´
ich
den
Link
zu
der
Website,
auf
dem
die
Clips
waren,
an
17
enge
Freunde
geschickt
als
Teil
meiner
--
einer
Einladung
zu
--
einer
Einladung
zu
meinem
dr...
zu
meinem
dr...
zu
meinem
26.
Geburtstag.
TED2020 v1
Vehicle
manufacturers
should
also
be
permitted
to
fulfil
their
obligations
to
grant
access
to
repair
and
maintenance
information
on
the
communication
protocols
between
tractors
and
towed
or
mounted
equipment,
as
defined
in
ISO
11783,
by
providing
on
the
manufacturer’s
website
a
link
to
a
website
set
up
jointly
by
several
manufacturers
or
a
consortium
of
manufacturers.
Die
Fahrzeughersteller
sollten
ihrer
Verpflichtung,
Reparatur-
und
Wartungsinformationen
über
die
Kommunikationsprotokolle
zwischen
Zugmaschinen
und
gezogenen
Geräten
oder
Anbaugeräten
gemäß
ISO
11783
zugänglich
zu
machen,
auch
dadurch
nachkommen
können,
dass
sie
auf
ihrer
Internetseite
einen
Link
zu
einer
Internetseite
einstellen,
die
von
mehreren
Herstellern
gemeinsam
oder
von
einem
Herstellerkonsortium
unterhalten
wird.
DGT v2019
Assessment
and
verification:
the
applicant
shall
declare
that
the
product
complies
with
the
requirement
and
provide
the
competent
body
with
a
sample
or
samples
of
the
user
information
and/or
a
link
to
a
manufacturer’s
website
containing
this
information
as
part
of
the
application.
Beurteilung
und
Prüfung:
Der
Antragsteller
muss
erklären,
dass
das
Produkt
die
Anforderung
erfüllt,
und
der
zuständigen
Stelle
zusammen
mit
dem
Antrag
ein
oder
mehrere
Exemplare
der
Benutzerinformationen
und/oder
einen
Link
zu
einer
Hersteller-Website
vorlegen,
auf
der
diese
Informationen
abgerufen
werden
können.
DGT v2019
Assessment
and
verification:
the
applicant
shall
declare
that
the
product
complies
with
those
requirements
and
provide
a
sample
or
samples
of
the
user
information
or
a
link
to
a
manufacturer’s
website
containing
this
information
or
both.
Beurteilung
und
Prüfung:
Der
Antragsteller
muss
erklären,
dass
das
Produkt
diesen
Anforderungen
entspricht,
und
ein
Muster
bzw.
Muster
der
Gebrauchsanweisung
vorlegen
bzw.
einen
Link
zu
einer
Herstellerwebsite
mit
diesen
Informationen
angeben,
oder
beides.
DGT v2019
When
the
booking
was
confirmed,
he
received
an
invitation
to
book
a
hotel
in
New
York
through
a
link
to
a
hotel
booking
website.
Zusammen
mit
der
Buchungsbestätigung
wird
ihm
angeboten,
über
den
angegebenen
Link,
der
ihn
zu
einem
Hotelbuchungsportal
führt,
ein
Hotel
in
New
York
zu
buchen.
TildeMODEL v2018
This
declaration
applies
for
all
links
which
are
present
on
our
website
unless
the
link
leads
to
a
website
which
we
ourselves
have
ordered.
Diese
Erklärung
gilt
für
alle
auf
unserer
Homepage
angebrachten
Links,
es
sei
denn,
der
Link
führt
zu
einer
von
uns
in
Auftrag
gegebenen
Seite.
CCAligned v1
The
hijacker
can
also
generate
fake
alerts
that
will
warn
that
some
fictitious
infection
is
on
your
PC,
and
it
will
ask
you
to
follow
a
link
to
a
certain
website
or
call
the
1-855-596-269
number,
which
probably
belongs
to
cyber
criminals,
who
will
attempt
to
scam
you
out
of
your
personal
and
credit
card
details.
Die
Entführer
erzeugen
kann
auch
gefälschte
Warnungen,
die
warnen,
dass
einige
fiktive
Infektion
auf
Ihrem
PC,
und
es
wird
Sie
bitten,
einen
Link
zu
einer
bestimmten
Webseite
zu
folgen
oder
rufen
Sie
die
1-855-596-269
Nummer,
die
wahrscheinlich
gehört
zu
Cyber-Kriminelle,
wer
Sie
aus
Ihrer
persönlichen
Daten
und
Kreditkartendetails,
um
Betrug
versuchen.
ParaCrawl v7.1