Übersetzung für "Lineal descendant" in Deutsch

If the debtor is an individual, the debtor, his or her spouse or his or her lineal ascendant or descendant shall not participate in the management or control of the taxpayer, or directly or indirectly in his or her capital, as referred to in Article 56;

Benefits granted to a shareholder who is an individual, to his or her spouse, to his or her lineal ascendant or descendant or granted to an associated enterprise as referred to in Article 56, shall not be treated as deductible expenses where such benefits would not be granted to an independent third party.

Based on the remains of wild cattle from Istrian caves, which are over 10,000 years old, scientists claim that the Istrian ox is a lineal descendant of the wild European auroch.

Technocracy, which already reveals fascist features openly, was a lineal descendant of this tradition on one side.

The Guanches of the Canary Islands were lineal descendants of the Atlanteans.

An individual, his or her spouse and his or her lineal ascendants or descendants shall be treated as a single person.

The Spanish authorities guaranteed that these new workers should they have to be hired, would be selected from among workers from other mining undertakings who had lost their jobs following mine closures, with two very specific exceptions, the hiring of specialised technicians and of lineal descendants of workers who had died in accidents at work.

It was the belief of Mrs Frances Dunlop of Dunlop, a lineal descendent of William Wallace, that he was born at his grandfather's home of Craigie Castle.

Tribal members are direct lineal descendants of Mdewakanton Dakota people who resided in villages near the banks of the lower Minnesota River.

Magyars are lineal descendants of Attila the Hun (hence the term HUNgarian) who are often referred to as the "Mongolian hordes" -Attila is still one of the most popular boys names in Hungary- as is Arpad- therefore they are,technically, Asian.

So it also was, despite reverential honouring by Japanese of the emperors which were considered as lineal descendants of the goddess of the sun of Amaterasu.

This is in contrast to Shí'ih Muslim practice, in which lineal descendants of Muá ?¥ammad are entitled to receive a share of a certain tax.

Magyars are lineal descendants of Attila the Hun (hence the term HUNgarian) who are often referred to as the “Mongolian hordes” -Attila is still one of the most popular boys names in Hungary- as is Arpad- therefore they are,technically, Asian.

However, since the will of the Jewish people was to crucify Jesus instead of enthroning him, the purpose of God's 2000-year providence of restoration, which He intended to realize centering on Abraham's lineal descendants, was fulfilled only spiritually.

Therefore, we may understand that the chosen people of Israel, who are to establish the foundation for the Messiah of the Second Advent, are not the lineal descendants of Abraham, but the devout Christians who have taken up the faith of Abraham.

Farms are not divided among heirs, but the lineal descendants of a farmer have the first right to purchase a farm.

The real discovery was made in France where it was succeeded to find lineal descendants of Napoleon Orda.

When I view all beings not as special creations, but as the lineal descendants of some few beings which lived long before the first bed of the Silurian system was deposited, they seem to me to become ennobled.

As all the living forms of life are the lineal descendants of those which lived long before the Cambrian epoch, we may feel certain that the ordinary succession by generation has never once been broken, and that no cataclysm has desolated the whole world.