Übersetzung für "Line taken" in Deutsch

That is the unanimous line taken by my group.

Das ist jedenfalls die einstimmige Linie meiner Fraktion.

Europarl v8

Secondly, we have some disagreement with the line taken by Mr Kittelmann.

Zudem stimmen wir nicht mit der von Herrn Kittelmann verfolgten Linie überein.

Europarl v8

I view the line taken by the Danish Presidency as a continuation of that policy.

Ich betrachte die dänische Linie als Fortsetzung dieser Politik.

Europarl v8

This has also been the line taken by the Quartet.

Das ist auch die vom Quartett verfolgte Linie.

Europarl v8

I do, however, support the line taken by the rapporteur.

Ich unterstütze allerdings die Linie des Berichterstatters.

Europarl v8

I would, however, like to clearly associate myself with the line taken by my colleague Mr Bourlanges.

Ich möchte mich aber klar der Linie des Kollegen Bourlanges anschließen.

Europarl v8

My conclusion simply follows the line taken by the Commission.

Meine Schlussfolgerung folgt schlicht der Linie, die die Kommission vorgegeben hat.

Europarl v8

Ähnliche Begriffe