Übersetzung für "Like to work" in Deutsch
I
would
very
much
like
to
work
with
Parliament.
Ich
würde
sehr
gerne
mit
dem
Parlament
zusammenarbeiten.
Europarl v8
We
would
like
to
work
with
the
Commission
to
get
it
across.
Wir
möchten
zusammen
mit
der
Kommission
arbeiten,
um
diese
Botschaft
zu
vermitteln.
Europarl v8
I
think
this
is
an
area
where
women
like
us
need
to
work
together
even
more.
Ich
denke,
hier
müssen
wir
Frauen
also
noch
verstärkt
zusammenarbeiten.
Europarl v8
I
would
like
us
to
work
together
in
the
spirit
of
the
founders
of
Europe.
Ich
wünsche
mir,
dass
wir
im
Geist
der
Gründerväter
Europas
zusammenarbeiten.
Europarl v8
I
know
that
you
would
like
to
work
in
cooperation.
Ich
weiß,
dass
Sie
kooperieren
wollen.
Europarl v8
These
are
the
dimensions
that
I
like
to
work
with.
Dies
sind
die
Maßstäbe
nach
denen
ich
gerne
arbeite.
TED2013 v1.1
But
I'd
like
to
supplement
their
work
with
a
little
psychological
trick,
and
the
trick
is
this.
Aber
ich
würde
deren
Arbeit
gerne
durch
diesen
kleinen
psychologischen
Trick
ergänzen.
TED2020 v1
I'd
like
to
work
for
you
as
long
as
possible.
Ich
würde
gerne
so
lange
wie
möglich
für
Sie
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
to
work
in
Australia.
Ich
möchte
gerne
in
Australien
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
like
to
work
this
summer.
Ich
würde
diesen
Sommer
gerne
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
to
work
with
Tom.
Ich
möchte
mit
Tom
zusammen
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
like
to
work
less
and
make
more
money.
Ich
möchte
weniger
arbeiten,
dafür
aber
mehr
Geld
verdienen.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
like
to
work
less
and
make
more
money.
Ich
möchte
weniger
arbeiten,
dafür
aber
mehr
Geld
verdienen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
would
like
to
work
less
and
make
more
money.
Tom
würde
gerne
weniger
arbeiten
und
mehr
verdienen.
Tatoeba v2021-03-10
The
Committee
would
like
to
see
this
work
being
continued
and
put
into
practice.
Der
Ausschuss
würde
es
begrüßen,
wenn
diese
Arbeiten
fortgesetzt
und
konkretisiert
werden.
TildeMODEL v2018
No,
the
commandant
would
like
to
continue
his
work.
Nein,
der
Kommandant
möchte
seine
Arbeit
fortsetzen.
OpenSubtitles v2018
These
two
gentlemen
will
tell
you
what
department
they
would
like
to
work
in.
Diese
Herren
sagen
Ihnen,
womit
sie
beginnen
wollen.
OpenSubtitles v2018
You
quit
your
job
and
you
don't
like
to
work
for
others.
Sie
wollen
also
nicht
für
andere
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
see
you
work.
Ich
würde
dir
gern
bei
der
Arbeit
zusehen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to,
but
my
work
here
is
finished.
Das
würde
ich
gerne,
aber
meine
Arbeit
ist
erledigt.
OpenSubtitles v2018