Übersetzung für "Like better" in Deutsch

Meanwhile 28% of residents would like better relations with Russia.
Indes würden sich 28 % der Einwohner bessere Beziehungen zu Russland wünschen.
Europarl v8

It is better like that as we can take any points into consideration.
Es ist besser so, weil wir dann alle Punkte berücksichtigen können.
Europarl v8

I would like nothing better than for the hospital to be working.
Ich wünsche mir nichts mehr, als daß das Krankenhaus den Betrieb aufnimmt.
Europarl v8

Therefore I would like to recommend better alignment of the urban and rural issues.
Ich möchte daher eine bessere Angleichung der städtischen und ländlichen Problematiken empfehlen.
Europarl v8

And it's sort of like a better version of the toolbar.
Es ist sozusagen eine bessere Version der Toolbar.
TED2013 v1.1

I like him the better for his faults.
Ich mag ihn umso mehr wegen seiner Fehler.
Tatoeba v2021-03-10

I like red wine better than white wine.
Ich mag Rotwein lieber als Weißwein.
Tatoeba v2021-03-10

I like English better than maths.
Ich mag Englisch mehr als Mathematik.
Tatoeba v2021-03-10

I like this book better than that one.
Dieses Buch hier gefällt mir besser als das.
Tatoeba v2021-03-10

Mary is always acting like she's better than everyone else.
Maria führt sich immer auf, als wäre sie besser als alle anderen.
Tatoeba v2021-03-10

I like Tom's plan better than Mary's plan.
Ich finde Toms Plan besser als Marys Plan.
Tatoeba v2021-03-10

I like fish better than meat.
Ich esse lieber Fisch als Fleisch.
Tatoeba v2021-03-10

Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
Welches Hemd ist dir lieber, das rote oder das blaue?
Tatoeba v2021-03-10

I like Esperanto better than German.
Esperanto gefällt mir mehr als Deutsch.
Tatoeba v2021-03-10

I like English better than Math.
Ich mag Englisch mehr als Mathematik.
Tatoeba v2021-03-10

It looks like we'd better leave.
Es scheint, als sollten wir besser weggehen.
Tatoeba v2021-03-10

I like this song better than the last one you wrote.
Mir gefällt dieses Lied besser als das letzte, das du geschrieben hast.
Tatoeba v2021-03-10

I like white wine better than red wine.
Ich mag Weißwein lieber als Rotwein.
Tatoeba v2021-03-10

I like the original better than the remix.
Mir gefällt das Original besser als die Neuabmischung.
Tatoeba v2021-03-10

I like coffee better than black tea.
Ich mag Kaffee lieber als schwarzen Tee.
Tatoeba v2021-03-10