Übersetzung für "Lighting elements" in Deutsch
Such
lighting
elements
are
used
for
signaling
or
illumination
purposes
and
are
preferably
LEDs.
Solche
Leuchtmittel
werden
zu
Signal-
oder
Beleuchtungszwecken
eingesetzt
und
sind
vorzugsweise
LEDs.
EuroPat v2
For
the
configuration
of
the
headlamps,
mainly
LED
lighting
elements
are
used.
Für
die
Montage
von
Scheinwerfern
werden
hauptsächlich
LED-Beleuchtungselemente
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Light-emitting
diodes
are
being
used
to
an
increasing
extent
as
lighting
elements
for
illumination
purposes.
Als
Leuchtelemente
für
Beleuchtungszwecke
werden
in
zunehmendem
Maße
Leuchtdioden
eingesetzt.
EuroPat v2
The
LED
lighting
elements
ensure
optimal
and
constant
lighting
conditions
under
all
circumstances.
Die
LED-Beleuchtungselemente
sorgen
für
optimale
und
konstante
Beleuchtungsbedingungen
unter
allen
Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Equally
the
lighting
elements
can
be
arranged
distributed
irregularly
over
the
member.
Genauso
gut
können
die
Leuchtelemente
ungleichmäßig
über
das
Glied
verteilt
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
lighting
elements
can
also
be
embedded
in
the
material
of
the
member
12
.
Auch
können
die
Leuchtelemente
in
das
Material
des
Gliedes
12
eingebettet
sein.
EuroPat v2
Individual
lighting
elements
of
an
operating
room
light
are
switched
on
in
order
to
achieve
uniform
lighting.
Einzelne
Leuchtelemente
einer
Operationsleuchte
werden
geschaltet,
um
eine
gleichmäßige
Ausleuchtung
zu
erzielen.
EuroPat v2
Particularly
inexpensive
lighting
elements
can
be
employed
in
this
case,
with
the
use
of
LEDs,
for
example.
Hierdurch
lassen
sich
insbesondere
kostengünstige
Leuchtelemente
unter
Verwendung
von
beispielsweise
LEDs
einsetzen.
EuroPat v2
These
lighting
elements
10
are
also
part
of
the
lighting
device.
Auch
diese
Leuchtelemente
10
sind
Teil
der
Beleuchtungsvorrichtung.
EuroPat v2
In
addition,
lighting
elements
30
are
mounted
on
the
support
section
42
.
Auf
dem
Stützabschnitt
42
sind
weiterhin
Leuchtelemente
30
montiert.
EuroPat v2
The
lighting
elements
8
are
advantageously
accommodated
in
the
door
of
the
motor
vehicle.
Die
Leuchtelemente
8
sind
dabei
vorteilhaft
in
der
Tür
des
Kraftfahrzeugs
untergebracht.
EuroPat v2
The
lighting
elements
31
are
switched
on
during
the
activation
duration.
Die
Leuchtelemente
31
sind
während
der
Betätigungsdauer
angeschaltet.
EuroPat v2
The
lighting
elements
15,
16
can
be
respectively
constructed
as
light-emitting
diodes.
Die
Leuchtelemente
15,
16
können
jeweils
als
Leuchtdioden
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
The
lighting
elements
can
be
designed
with
diffusers,
reflectors
and/or
screens.
Die
Leuchtelemente
können
mit
Diffusoren,
Reflektoren
und/oder
Blenden
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Lighting
elements
of
that
kind
can
also
be
arranged
behind
the
approval
button
13
.
Auch
hinter
der
Zustimmtaste
13
könnten
derartige
Leuchtelemente
angeordnet
sein.
EuroPat v2
Lighting
elements,
for
example,
light-emitting
diodes,
or
acoustic
signalling
elements,
can
be
provided
as
signalling
elements.
Als
Signalelemente
können
Leuchtelemente,
beispielsweise
Leuchtdioden,
oder
Tonsignalelemente
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Issuing
a
warning
to
other
motorists
is
also
possible
using
lighting
elements.
Auch
die
Warnung
anderer
Autofahrer
ist
über
Leuchtelemente
möglich.
EuroPat v2
For
example,
the
assembly
module
can
have
additional
lighting
elements
and/or
a
loudspeaker.
Z.
B.
kann
das
Montagemodul
zusätzliche
Leuchtelemente
und/oder
einen
Lautsprecher
aufweisen.
EuroPat v2
In
an
embodiment
a
plurality
of
lighting
elements
can
be
arranged
distributed
uniformly
over
the
inch
rule
member.
Gemäß
einer
Ausführungsform
können
mehrere
Leuchtelemente
gleichmäßig
über
das
Glied
verteilt
angeordnet
sein.
EuroPat v2
Arranged
downstream
of
the
PTC
resistor
13
are
the
lighting
elements
4
in
the
form
of
LEDs.
Dem
PTC-Widerstand
13
sind
die
als
LEDs
ausgebildeten
Leuchtmittel
4
nachgeordnet.
EuroPat v2
In
a
further
advantageous
development,
the
lighting
elements,
as
is
also
shown
in
FIG.
In
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
können
die
Leuchtelemente,
wie
in
Fig.
EuroPat v2