Übersetzung für "Light transparency" in Deutsch
In
addition,
the
light
transparency
of
the
spectacle
glass
must
be
ensured.
Darüberhinaus
muß
die
Lichtdurchlässigkeit
des
Brillenglases
gewährleistet
sein.
EuroPat v2
Devas
are
beings
of
light
and
transparency.
Die
Devas
sind
Wesen
des
Lichts
und
der
Transparenz.
ParaCrawl v7.1
Plexiglass,
for
example,
which
has
a
high
light
transparency,
can
be
used
as
material.
Als
Material
kann
beispielsweise
Plexiglas
verwendet
werden,
das
eine
hohe
Lichtdurchlässigkeit
besitzt.
EuroPat v2
By
virtue
of
the
determination
of
the
scattering
of
light,
the
transparency
of
the
cornea
can
also
be
determined.
Durch
die
Bestimmung
der
Lichtstreuung
kann
auch
die
Transparenz
der
Hornhaut
bestimmt
werden.
EuroPat v2
Every
model
is
inspired
by
transparency,
light
and
reflection.
Jedes
Modell
ist
von
Transparenz,
Licht
und
Reflektion
inspiriert.
CCAligned v1
Light
and
transparency
mark
the
world
of
the
devas.
Licht
und
Transparenz
kennzeichnen
die
Welt
der
Devas.
ParaCrawl v7.1
Openness,
light,
and
transparency
stand
at
the
center
of
the
design.
Offenheit,
Licht
und
Transparenz
stehen
im
Mittelpunkt
des
Entwurfes.
ParaCrawl v7.1
Light,
space
and
transparency
characterise
the
new
terminal.
Licht,
Weite
und
Durchlässigkeit
prägen
das
neue
Empfangs
terminal.
ParaCrawl v7.1
The
following
Table
shows
the
light
transparency
of
the
system
at
room
temperature
and
at
70°
C.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Lichtdurchlässigkeit
dieses
Systems
bei
Raumtemperatur
und
bei
70°C.
EuroPat v2
The
gray
level
determines
the
light
transparency
or
the
optical
density
and
thereby
the
amplitude
of
signal.
Der
Grauton
bestimmt
die
Lichtdurchlässigkeit
oder
die
optische
Dichte
und
damit
die
Amplitude
des
Signals.
EuroPat v2
Due
to
its
amorphous
molecular
structure,
polysulphone
is
translucent
and
has
a
light-brown
transparency.
Aufgrund
seiner
amorphen
Molekülstruktur
ist
Polysulfon
lichtdurchlässig
und
weist
eine
leichte
bräunliche
Transparenz
auf.
ParaCrawl v7.1
A
clear
structural
structure
with
much
white
surfaces
symbol
light
the
transparency
and
openness
of
the
enterprise.
Ein
klarer
struktureller
Aufbau
mit
viel
Weißflächen
versinnbildlicht
die
Transparenz
und
Offenheit
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
A
gorgeous
creation
that
plays
with
the
light
and
transparency
thanks
to
its
featherweight
100%
polyester.
Eine
wunderschöne
Kreation,
die
dank
ihrer
100%igen
Polyestertextur
mit
Transparenz
und
Licht
spielt.
ParaCrawl v7.1
The
acrylic
glass
may
in
practice
have
a
light
transparency
in
the
range
of
40%
to
80%.
Das
Acrylglas
kann
in
der
Praxis
eine
Lichtdurchlässigkeit
im
Bereich
von
40
bis
80
%
aufweisen.
EuroPat v2
Thanks
to
the
light
transparency
of
the
Cernit
Opaline,
your
creations
have
a
ceramic-like
finish,
semi-translucent!
Dank
der
leichten
Transparenz
von
Cernit
Opaline
haben
Ihre
Kreationen
ein
keramikähnliches
Finish,
halb
transluzent!
CCAligned v1
In
his
works
he
deals
with
space,
light,
transparency
and
movement.
In
seinen
Arbeiten
setzt
er
sich
mit
Raum,
Licht,
Transparenz
und
Bewegung
auseinander.
ParaCrawl v7.1
Designed
by
Stefan
Diez,
the
Guise
collection
explores
the
relationship
between
light
andÂ
transparency.
Von
Stefan
Diez
entworfen,
erforscht
die
Guise-Kollektion
den
Zusammenhang
zwischen
Licht
und
Transparenz.
ParaCrawl v7.1
The
main
idea
behind
light
and
transparency
is
also
reflected
in
his
choice
of
glass.
Die
Schlüsselidee
von
Licht
und
Transparenz
zeigt
sich
auch
bei
der
Wahl
des
Glases.
ParaCrawl v7.1
Urban
life
is
characterised
by
interplays
of
light
and
shadows,
transparency
and
colour.
Urbanes
Leben
wird
gekennzeichnet
durch
ein
Wechselspiel
von
Licht
und
Schatten,
Transparenz
und
Farbe.
ParaCrawl v7.1
The
measures
brought
more
light,
transparency
and
a
contemporary
sense
of
space
into
the
buildings.
Mit
den
Maßnahmen
kam
mehr
Licht,
Transparenz
und
ein
zeitgemäßes
Raumgefühl
in
die
Gebäude.
ParaCrawl v7.1