Übersetzung für "Light frame" in Deutsch
The
ultra
light
frame
and
the
side
plates
are
precision
milled
from
a
full
block
aluminium.
Der
ultraleichte
Rahmen
sowie
die
Seitenplatten
werden
aus
einem
vollen
Block
Aluminium
präzisionsgefräst.
ParaCrawl v7.1
Its
structural
strength
allows
for
light
and
slim
frame
designs.
Seine
strukturelle
Festigkeit
ermöglicht
leichte
und
schlanke
Rahmenkonstruktionen.
ParaCrawl v7.1
The
sturdy
and
light
frame
guarantees
safe
and
exciting
bike
tours.
Der
robuste
und
gleichzeitig
leichte
Rahmen
garantiert
sichere
und
spannende
Fahrradtouren.
ParaCrawl v7.1
The
ventilation
is
conveniently
operated
by
means
of
a
light
aluminium
frame.
Die
Belüftung
ist
durch
einen
leichten
Aluminium-Rahmen
angenehm
bedienbar.
ParaCrawl v7.1
The
strong
but
light
frame
is
powder
coated
“safety”
yellow.
Der
robuste
aber
leichte
Rahmen
ist
pulverbeschichtet
in
„Sicherheitsgelb“.
ParaCrawl v7.1
The
light
spring
steel
frame
ensures
great
stability.
Der
leichte
Federstahlrahmen
sorgt
für
eine
hohe
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
A
sturdy
and
light
weight
tubular
frame
makes
it
more
efficient
and
long
lasting.
Eine
robuste
und
leichte
Rohrrahmen
macht
sie
effizienter
und
langlebig.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
variant
with
light
alloy
frame,
the
Z1p
is
available
in
a
full
plastic
case.
Neben
der
Variante
mit
Leichtmetallrahmen
ist
das
Z1p
auch
mit
einem
Vollkunststoff-Rahmen
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
They
have
an
extremely
robust
but
light
frame.
Sie
besitzen
einen
extrem
robusten,
aber
leichten
Rahmen.
ParaCrawl v7.1
What
Deepblue
used
for
light
steel
frame?
Welches
Deepblue
verwendete
für
hellen
Stahlrahmen?
ParaCrawl v7.1
A
light
spring
steel
frame
ensures
great
stability.
Ein
leichter
Federstahlrahmen
sorgt
für
eine
hohe
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
The
fact
is
that
the
road
workers
have
a
very
light
frame.
Tatsache
ist,
dass
die
Straßenarbeiter
einen
sehr
leichten
Rahmen
haben.
ParaCrawl v7.1
The
light
disc
frame
set
is
well
designed,
the
top-shelf
specs
are
a
dream.
Das
leichte
Disc-Rahmen-Set
ist
durchdacht
konstruiert,
die
Nobel-Ausstattung
ein
Traum.
ParaCrawl v7.1
The
entire
light-metal
frame
can
be
produced
in
one
piece
by
diecasting,
but
is
preferably
a
welded
construction.
Der
ganze
Leichtmetallrahmen
kann
einstückig
in
Metall-Druckgiessverfahren
oder
vorzugsweise
aber
als
Schweisskonstruktion
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
bicycle
accessory
manufacturer
is
now
offering
with
the
new
frame
lock
RS
450
PROTECT-O-CONNECT®
a
light
frame
lock
at...
Mit
dem
neuen
Rahmenschloss
RS
450
PROTECT-O-CONNECT®
bietet
der
Fahrradzubehörhersteller
nun
ein
leichtes
Rahmenschloss...
ParaCrawl v7.1
Material
light
steel
frame
and
other
parts
mterial
Certificate
CE,ISO,SAA,ETC
Material
heller
Stahlrahmen
und
anderer
zerteilt
mterial
Zertifikat
CER,
ISO,
SAA,
USW.
ParaCrawl v7.1
It
consists
of
a
light
frame,
which
holds
the
fruit
in
an
upright
position.
Es
besteht
aus
einem
leichten
Gestell,
das
die
Frucht
in
senkrechter
Lage
hält.
ParaCrawl v7.1