Übersetzung für "Lifetime benefit" in Deutsch
In
addition
to
enhanced
lifetime,
the
major
benefit
is
a
much
more
stable
rotor
throughout
the
raking
operations.
Neben
einer
längeren
Lebensdauer
bietet
diese
Konstruktion
den
großen
Vorteil,
dass
der
Rotor
während
der
Arbeit
viel
ruhiger
bleibt.
ParaCrawl v7.1
If
we
can
accurately
read
that
situation,
we
can
act
in
such
ways
as
to
create
different
causes
and
conditions
for
improving
it
even
in
this
lifetime,
for
the
benefit
of
both
ourselves
and
others.
Wenn
wir
die
Situation
akkurat
studieren,
können
wir
uns
auf
eine
Art
und
Weise
verhalten,
die
andere
Ursachen
und
Umstände
schafft,
und
damit
bereits
in
diesem
Leben
die
Situation
zum
Vorteil
für
uns
selbst
und
andere
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
The
step
that
is
done
by
cutting
the
suspensory
ligament
to
release
more
length
from
the
surface
of
the
pubic
skin
does
not
promise
a
lifetime
benefit.
Der
Schritt,
der
durch
Schneiden
der
Fesselträger,
mehr
Länge
von
der
Oberfläche
des
Scham
Haut
frei
nicht
ein
Leben
lang
Nutzen
versprechen
gemacht
wird.
ParaCrawl v7.1
Monthly
pension
-
a
lifetime
cash
benefit
paid
to
a
retiree
who
has
paid
at
least
120
monthly
contributions
to
the
SSS
(Social
Security
System)
before
the
semester
of
retirement.
Monatsrente
-
ein
Vorteil
Lebensdauer
Bargeld
einen
Rentner
gezahlt,
hat
mindestens
120
monatlichen
Beiträge
an
die
SSS
(Social
Security
System)
vor
dem
Semester
Ruhestand
gezahlt.
ParaCrawl v7.1
But
job
guarantees
in
terms
of
lifetime
employment
and
benefits
are
increasingly
being
eroded.
Aber
Arbeitsplatzgarantien
wie
lebenslange
Beschäftigung
und
Sozialleistungen
werden
zunehmend
ausgehöhlt.
TildeMODEL v2018
That
boils
down
to
only
about
$470
of
lifetime
retirement
benefits
for
the
average
Chinese
worker.
Für
den
durchschnittlichen
chinesischen
Arbeiter
ergibt
dies
lediglich
etwa
470
USD
an
lebenslangen
Rentenleistungen.
News-Commentary v14
The
high
quality,
robust
design
and
long
lifetime
are
further
benefits.
Die
gute
Qualität,
das
robuste
Design
und
die
Langlebigkeit
stellen
weitere
Vorteile
dar.
ParaCrawl v7.1
Our
objective
was
to
quantify
patient
lifetime
benefits
gained
from
faster…
Unser
Ziel
war
es,
den
Nutzen
für
die
Patientenlebensdauer
zu
quantifizieren,
der
durch
schnellere…
ParaCrawl v7.1
It
is
difficult
to
compare
technologies
and
solutions
on
the
basis
of
lifetime
costs
and
benefits,
quality
and
reliability.
Es
ist
schwierig,
Technologien
und
Lösungen
anhand
ihrer
Lebenszykluskosten
und
-vorteile,
ihrer
Qualität
und
ihrer
Zuverlässigkeit
zu
vergleichen.
TildeMODEL v2018
I
Holland
recommends
following
a
simple
7
step
tool
care
process
to
help
our
customers
achieve
optimum
lifetime
and
performance
benefits
from
our
tablet
tooling.
I
Holland
empfiehlt
einen
einfachen
7-Schritt-
Werkzeugpflegeprozess,
damit
unsere
Kunden
eine
optimale
Lebensdauer
und
Leistung
mit
unseren
Tablettierwerkzeugen
erzielen.
CCAligned v1