Übersetzung für "Life process" in Deutsch

Such programmes should be a part of a life-long learning process.
Die Programme sollten Teil eines lebenslangen Lernprozesses sein.
TildeMODEL v2018

And I'm sick of ruining your life in the process.
Und ich habe es satt, dein Leben zu zerstören.
OpenSubtitles v2018

In life the process is the same.
Im Leben des Prozesses ist die gleiche.
ParaCrawl v7.1

Life is a process of learning.
Das Leben ist ein Prozess des Lernens.
CCAligned v1

Life is in process.
Das Leben ist im Fortgang begriffen.
ParaCrawl v7.1

A person's life is a process of constant learning and growing up.
Das Leben einer Person ist ein Prozess des ständigen Lernens und des Erwachsenwerdens.
ParaCrawl v7.1

She seeks out perhaps strange, analogical approaches to life as a process.
Anscheinend sucht sie seltsame, analoge Formen zum Leben als Prozess.
ParaCrawl v7.1

You've dedicated your life to this process.
Sie haben dabei Ihr Leben gewidmet.
ParaCrawl v7.1

Sleep is a necessary life process that helps to restore body strength.
Schlaf ist ein notwendiger Lebensprozess, der zur Wiederherstellung der Körperkraft beiträgt.
ParaCrawl v7.1

How to add life to the process diagram?
Wie kann man dem Prozessdiagramm Leben einhauchen?
ParaCrawl v7.1

The good life is a process, not a state of being.
Das gute Leben ist ein Prozess, nicht ein Status.
ParaCrawl v7.1

In real life the buying process is often quite different.
Im wahren Leben sieht der Kaufprozess oft anders aus.
ParaCrawl v7.1

Life-process implies and enacts its own next steps.
Der Lebensprozeß impliziert seine eigenen nächsten Schritte und führt sie aus.
ParaCrawl v7.1

Again, I must stress that this is a life-long process.
Wieder muss ich sagen, es ist ein Lebenslanger Prozeß.
ParaCrawl v7.1

Initiation is a life-long process that starts where you are.
Initiation ist ein lebenslanger Prozess, der dort beginnt,
CCAligned v1

Spiritual life is a process, One Way.
Das geistige Leben ist ein Prozess,, ein Pfad.
CCAligned v1