Übersetzung für "Life of luxury" in Deutsch
Tom
led
a
life
of
luxury.
Tom
führte
ein
Leben
in
Saus
und
Braus.
Tatoeba v2021-03-10
Why
would
they
not
want
to
stay
here,
living
a
life
of
luxury?
Warum
sollten
sie
nicht
hier
bleiben
wollen,
ein
Leben
in
Luxus
führen?
OpenSubtitles v2018
Apply
now
for
a
life
full
of
luxury,
eroticism
and
adventure!
Bewirb
dich
jetzt
für
ein
Leben
voll
von
Luxus,
Erotik
und
Abenteuer!
CCAligned v1
Although
Gautama
lived
a
life
of
luxury,
he
felt
trapped
and
miserable.
Obwohl
Gautama
lebte
ein
Leben
in
Luxus
fühlte
er
sich
gefangen
und
unglücklich.
ParaCrawl v7.1
Siddharta
is
born
into
a
life
of
luxury
at
the
court
of
his
father.
Siddharta
wird
in
eine
luxuriöses
Leben
geboren
am
Hofe
seine
Vaters.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
the
Spanish
of
the
fort
of
Navidad
are
organizing
a
life
of
luxury.
Gleichzeitig
leisten
sich
die
Spanier
von
Navidad
ein
Luxusleben.
ParaCrawl v7.1
The
people
in
the
Capitol
live
a
life
of
luxury
and
leisure.
Die
Menschen
im
Capitol
leben
ein
Leben
von
Luxus
und
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
Live
in
the
golden
age
of
Egypt,
a
life
of
godly
luxury
and
privilege.
Leben
Sie
im
goldenen
Zeitalter
Ägyptens
ein
privilegiertes
Leben
voller
Luxus.
ParaCrawl v7.1
Romantic
love
or
a
life
of
luxury
–
Manon
must
make
a
decision.
Romantische
Liebe
oder
ein
Leben
in
Luxus
-
Manon
muss
sich
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
If
I
had
lived
a
life
of
luxury,
I
would
never
have
become
the
world
champion
I
did.
Wenn
ich
ein
Luxusleben
geführt
hätte,
dann
wäre
ich
niemals
Weltmeister
geworden.
ParaCrawl v7.1
Provide
your
everyday
life
a
dash
of
luxury
with
this
striking
gadget!
Verleihen
Sie
Ihrem
Alltag
mit
diesem
aufsehenerregenden
Gadget
eine
Prise
Luxus!
ParaCrawl v7.1
Other
than
that,
I’d
just
enjoy
a
life
of
luxury,
I
guess!
Darüber
hinaus
schätze
ich,
dass
ich
ein
bisschen
Luxusleben
genießen
würde.
ParaCrawl v7.1
Provide
your
everyday
life
a
dash
of
luxury!
Verpassen
Sie
Ihrem
Alltag
eine
Prise
Luxus!
ParaCrawl v7.1
I
can
tell
you
that
some
of
them
live
a
life
of
luxury.
Ich
kann
Ihnen
sagen,
dass
manche
von
denen
in
wahrem
Luxus
leben.
ParaCrawl v7.1
What
they
need
is
discipline,
not
a
life
of
luxury
Was
uns
Not
tut,
ist
Zucht
und
Ordnung,
nicht
Wohlleben
und
Luxus.
OpenSubtitles v2018
For
a
big-time
gun
runner,
it's
easy
to
live
the
life
of
luxury.
Für
einen
großen
Waffenschmuggler
ist
es
leicht,
ein
Leben
im
Luxus
zu
führen.
OpenSubtitles v2018