Übersetzung für "Life is precious" in Deutsch
We
have
to
remember
that
every
life
is
precious
and
unique.
Wir
dürfen
nicht
vergessen,
dass
jedes
Leben
kostbar
und
einzigartig
ist.
Europarl v8
For
all
life
is
precious,
nor
can
any
be
replaced.
Denn
alles
Leben
ist
kostbar
und
keines
kann
ersetzt
werden.
OpenSubtitles v2018
It
would
appear
that
my
life
is
more
precious
than
yours.
Offenbar
ist
mein
Leben
wichtiger
als
Eures.
OpenSubtitles v2018
Life
is
the
most
precious
resource
we
have.
Das
Leben
ist
das
wertvollste,
das
wir
haben.
OpenSubtitles v2018
I
have
come
to
believe
that
all
life
is
precious.
Ich
bin
jetzt
der
Überzeugung,
dass
jedes
Leben
wertvoll
ist.
OpenSubtitles v2018
I
fight
for
the
conviction
that
every
life
is
precious.
Ich
kämpfe
für
die
Überzeugung,
dass
jedes
Leben
wertvoll
ist.
OpenSubtitles v2018
I
realize
that
life
is
precious.
Ich
finde
auch,
dass
das
Leben
kostbar
ist.
OpenSubtitles v2018
Because
all
life
is
precious,
aryl.
Weil
jedes
Leben
wertvoll
ist,
Daryl.
OpenSubtitles v2018
Smurfette,
life
is
the
most
precious
thing
to
protect.
Schlumpfine,
das
Leben
ist
das
wertvollste
überhaupt,
es
muss
beschützt
werden.
OpenSubtitles v2018
I
believe
that
life
is
precious.
Ich
halte
das
Leben
für
kostbar.
OpenSubtitles v2018
But
what
I
want
to
say
is
that
life...
every
life...
is
precious,
Doch
ich
behaupte:
Jedes
Leben
ist
kostbar.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
human
life
is
more
precious
than
robot
life?
Glaubst
du,
dass
Menschenleben
wertvoller
als
Roboterleben
ist?
OpenSubtitles v2018
You
told
me
once
that
life
is
precious.
Du
hast
mir
mal
gesagt,
das
Leben
wäre
wertvoll.
OpenSubtitles v2018
No
life
is
more
precious
than
another.
Kein
Leben
ist
wertvoller
als
ein
anderes.
OpenSubtitles v2018
You
think
my
life
is
some
precious
thing
to
me?
Meint
Ihr,
mein
Leben
ist
mir
so
viel
wert?
OpenSubtitles v2018
Each
minute
of
life
is
a
precious
gift.
Jede
Minute
des
Lebens
ist
ein
kostbares
Geschenk.
OpenSubtitles v2018
I
tell
you,
woman,
life
is
God's
most
precious
gift.
Ich
sage
Ihnen,
das
Leben
ist
Gottes
größtes
Geschenk.
OpenSubtitles v2018
Life
is
a
very
precious
gift.
Das
Leben
ist
eine
kostbare
Gabe.
OpenSubtitles v2018
Every
life
is
precious
to
my
people,
Captain.
Meinem
Volk
ist
jedes
Leben
heilig,
Captain.
OpenSubtitles v2018
Here,
every
life
is
precious,
even
the
lives
of
strangers.
Wir
halten
jedes
Leben
für
kostbar,
selbst
das
von
Fremden.
OpenSubtitles v2018
Do
you
wish
you'd
succeeded,
or
is
life
too
precious?
Hättest
du
lieber
reagiert,
oder
ist
dein
Leben
zu
wertvoll?
OpenSubtitles v2018
A
man's
life
is
too
precious
to
risk
in
this
way.
Das
menschliche
Leben
ist
zu
kostbar,
um
es
aufs
Spiel
zu
setzen.
EUbookshop v2
All
life
is
precious,
Flora.
Jedes
Leben
ist
kostbar,
Flora.
OpenSubtitles v2018
She's
right,
J.D.
Every
life
is
precious.
Sie
hat
recht,
J.D.
Jedes
Leben
ist
kostbar.
OpenSubtitles v2018