Übersetzung für "Levers for" in Deutsch
This
slide
arrangement
has
relatively
long
bent
levers
for
moving
the
sectors.
Die
Verschiebevorrichtung
hat
relativ
lange
Winkelhebel
für
die
Verschiebung
der
Sektoren.
EuroPat v2
In
the
heart
can
be
found
levers
for
the
fiery
resurrection
of
psychic
energy.
Im
Herzen
sind
Hebel
für
die
feurige
Auferstehung
von
psychischer
Energie
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
We
know
the
critical
levers
for
a
rapid,
sustainable
increase
in
production
performance.
Wir
kennen
die
entscheidenden
Stellhebel
für
eine
schnelle
und
nachhaltige
Steigerung
der
Produktionsperformance.
CCAligned v1
Supplied
without
connecting
levers
for
fitting,
please
order
separately.
Lieferung
erfolgt
ohne
Führungsarme
für
den
Beschlag,
bitte
separat
bestellen.
ParaCrawl v7.1
This
construction
limits
the
number
of
levers
for
the
parallel
guiding
to
three.
Diese
Konstruktion
beschränkt
für
die
Parallelführung
die
Anzahl
der
Hebel
auf
drei.
EuroPat v2
There
can
be
several
elbow
levers
149
for
each
cutting
blade
3
.
Es
können
pro
Schneidmesser
3
mehrere
Winkelhebel
149
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
Levers
are
sayings
for
all
kinds
of
common
management
models
of
drives.
Die
Hebel
sind
Sprüche
für
alle
Arten
von
gemeinsamen
Management-Modelle
von
Antrieben.
CCAligned v1
Which
are
the
essential
levers
for
savings
banks?
Welche
sind
die
wesentlichen
Stellhebel
für
Sparkassen?
CCAligned v1
Which
key
levers
for
improvement
can
be
identified?
Welche
Ansatzpunkte
für
eine
Verbesserung
lassen
sich
identifizieren?
CCAligned v1
Striving
loyalty
is
needed
like
oil
for
levers.
Es
bedarf
der
Offenbarung
bestrebter
Treue
wie
Öl
für
die
Hebel.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
digital
levers
for
success?
Was
sind
die
digitalen
Hebel
für
Erfolg?
ParaCrawl v7.1
The
big
levers
for
climate
protection
are
with
our
power
stations.
Die
großen
Hebel
für
den
Klimaschutz
liegen
bei
unseren
Kraftwerken.
ParaCrawl v7.1
The
brakes
are
equipped
with
adjustable
levers
for
improved
ergonomics.
Die
Bremsen
sind
für
mehr
Ergonomie
mit
anpassbaren
Bremshebeln
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Subsequently,
approaches
and
levers
for
value-oriented
management
in
the
insurance
company
are
explained.
Im
Anschluss
daran
werden
Ansätze
und
Stellhebel
der
wertorientierten
Steuerung
im
Versicherungsunternehmen
erläutert.
ParaCrawl v7.1
These
are
great
levers
for
your
liquidity
that
you
can
exploit.
Dies
sind
große
Hebel
für
Ihre
Liquidität
an
denen
Sie
ansetzen
können.
ParaCrawl v7.1
Only
in
that
way
it
is
posible
to
reach
the
levers
for
the
mechanism.
Nur
so
ist
es
möglich,
die
dafür
vorgesehenen
Hebel
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
TLS
levers
allow
for
these
wave
motions.
Die
Hebel
des
TLS
lassen
diese
Wellenbewegungen
zu.
ParaCrawl v7.1
Centralisation
is
one
of
the
most
powerful
levers
for
this
transformation
of
old
capital.
Die
Zentralisation
ist
einer
der
mächtigsten
Hebel
dieser
Umwandlung
des
alten
Kapitals.
ParaCrawl v7.1