Übersetzung für "Level of exposure" in Deutsch
There
is
no
safe
level
of
exposure
to
passive
tobacco
smoke.
Es
gibt
kein
sicheres
Ausmaß
an
Belastung
durch
Tabakrauch.
Europarl v8
That
depends
on
the
level
of
exposure.
Das
hängt
von
der
Strahlendauer
ab.
OpenSubtitles v2018
The
level
of
exposure
to
the
liver
is
non-toxic.
Die
Höhe
der
Exposition
gegenüber
der
Leber
ist
nicht
toxisch.
CCAligned v1
Therefore,
the
level
of
the
exposure
is
adapted
to
the
lowest
of
these
two
intensity
steps.
Daher
wird
das
Niveau
der
Belichtung
angepasst
auf
die
niedrigste
dieser
beiden
Intensitätsstufen.
EuroPat v2
The
level
of
exposure
to
the
liver
is
highly
toxic.
Das
Niveau
der
Exposition
gegenüber
der
Leber
ist
hoch
toxisch.
CCAligned v1
It's
difficult
to
create
a
hierarchy
in
terms
of
possible
targets
and
level
of
exposure.
Es
ist
schwierig,
eine
Hierarchie
der
möglichen
Anschlagsziele
und
der
Verwundbarkeit
aufzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
probability
of
the
diseases
depend
on
the
level
of
radiation
exposure.
Die
Wahrscheinlichkeit
für
das
Erkranken
hängt
von
der
Höhe
der
Strahlenbelastung
ab.
ParaCrawl v7.1
It
is
this
combination
that
determines
the
level
of
exposure
in
a
specific
geographical
area.
Diese
Kombination
bestimmt
die
Höhe
der
Exposition
in
einem
bestimmten
geografischen
Gebiet.
ParaCrawl v7.1
Key
to
this
is
ensuring
a
low
level
of
radiation
exposure.
Letzteres
gilt
vor
allem
für
eine
niedrige
Strahlenbelastung.
ParaCrawl v7.1
Lens
opacities:
following
bexarotene
treatment,
some
patients
were
observed
to
have
previously
undetected
lens
opacities
or
a
change
in
pre-existing
lens
opacities
unrelated
to
treatment
duration
or
dose
level
of
exposure.
Änderungen
einer
bereits
existierenden
und
nicht
mit
der
Behandlungsdauer
oder
der
eingesetzten
Arzneimitteldosis
verbundenen
Linsentrübung
festgestellt.
EMEA v3
Risk
assessment
shall
identify
workers
exposed
to
risk
from
noise
and
determine
their
level
of
noise
exposure.
Durch
die
Risikobewertung
werden
die
durch
Lärm
gefährdeten
Arbeitnehmer
ermittelt
und
es
wird
ihr
Lärmexpositionspegel
festgestellt.
EUbookshop v2
A
special
case
is
the
enhanced
level
of
exposure
resulting
from
cosmic
radiation
in
aircraft
flying
at
high
altitude.
Ein
Spezialfall
ist
die
erhöhte
Exposition
durch
die
kosmische
Strahlung
bei
Flügen
in
großer
Höhe.
EUbookshop v2