Übersetzung für "Level of demand" in Deutsch

The research sector is also suffering under the low level of demand for seed for protein producing crops.
Auch der Forschungssektor leidet unter der geringen Nachfrage von Saatgut eiweißproduzierender Pflanzen.
Europarl v8

At the same time, pay rates determine the level of overall demand, and consequently economic growth.
Gleichzeitig bestimmen sie die Höhe der Gesamtnachfrage und somit das Ausmaß des Wirtschaftswachstums.
EUbookshop v2

Further adjustment to a lower level of demand is to be expected in this branch of activity.
In diesem Wirtschaftszweig wird noch eine weitere Anpassung an eine geringere Nachfrage erwartet.
EUbookshop v2

According to the NSA requirements, unit 1 of Ignalina nuclear power plant should be closed unless the national safety authority confirms that continued operation would be safe and that the level of electricity demand justifies investment in upgrades identified through a safety assessment, on a least cost basis.
Bisher bildete das Currency-Board-System die Grundlage der litauischen Währungspolitik.
EUbookshop v2

A level of demand of 7.0 million tonnes can probably be expected by 1990.
Für 1990 ist eine Nachfrage in Höhe von 7,0 Millionen t zu erwarten.
EUbookshop v2

Due to the high level of demand, capacity will be extended further by 2019.
Bis 2019 werden die Kapazitäten aufgrund der hohen Nachfrage nochmals erweitert.
ParaCrawl v7.1

The state of the art equipment, high level of demand for finished.
Der Stand der Technik Geräte, die hohe Nachfrage nach fertig gestellt.
ParaCrawl v7.1

Logistics areas in the region enjoy a high level of demand.
Logistik-Flächen in der Region sind stark nachgefragt.
ParaCrawl v7.1

They are enjoying a higher and increasing level of demand in Mexico.
Sie erfreuen sich in Mexiko großer und weiter zunehmender Nachfrage.
ParaCrawl v7.1