Übersetzung für "Level of content" in Deutsch

On Tuesday too, the methane content is still determined primarily by the level of the methane content on the preceding Sunday.
Auch am Dienstag wird der Methangehalt noch vorwiegend vom Niveau des Methangehaltes am vorhergehenden Sonntag bestimmt.
EUbookshop v2

On Telnet level, the content of the filter list can be displayed with the command show filter:
Auf Telnet-Ebene kann der Inhalt der Filterliste auch mit dem Kommando show filter anzeigt werden:
ParaCrawl v7.1

Therefore, the quality and level of application content in Apple's app store are significantly higher.
Daher sind die Qualität und das Niveau der Anwendungsinhalte in Apples App Store deutlich höher.
ParaCrawl v7.1

The level of the sulphur content can be at least approximately determined from the extent to which the exhaust gas back pressure has been exceeded.
Aus der Höhe des Überschreitens des Abgasgegendrucks kann die Höhe des Schwefelgehalts zumindest ansatzweise bestimmt werden.
EuroPat v2

It generally applies here that the weldability of a steel decreases with the level of its carbon content.
Generell gilt hier, dass die Verschweißbarkeit eines Stahls mit der Höhe seines Kohlenstoffgehalts abnimmt.
EuroPat v2

This high level of content, didactics and ergonomics should also guarantee a demand for these courses outside Switzerland.
Dieses hohe Niveau bezüglich Inhalt, Didaktik und Ergonomie sollte auch die Nachfrage im Ausland sichern.
ParaCrawl v7.1