Übersetzung für "Lessons about" in Deutsch

The lessons learnt about the SAPARD programme are also cause for concern.
Grund zur Sorge sind auch die Lehren aus dem SAPARD-Programm.
Europarl v8

But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out.
Aber wir haben wertvolle Lektionen gelernt, wie wir uns selbst befreien können.
TED2020 v1

Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.
Ich glaube es gibt hier einige Lektionen zu lernen, Lektionen über Offenheit.
TED2013 v1.1

This corruption has nothing to do with our lessons about Algeria!
Diese Verderbtheit hat nichts mit unserem Unterricht über Algerien zu tun!
OpenSubtitles v2018

Lessons about reserve connectivity can help across the world.
Unsere Lehren über die Verbundenheit von Schutzzonen können weltweit an Orten wie Indonesien,
QED v2.0a

I learned the real lessons about how America works from experience.
Ich lernte das Wesentliche über Amerika aus Erfahrung.
QED v2.0a

Lessons everyday, ask about timetables and teachers (rate $5).
Lektionen täglich, fragen nach Zeitplänen und Lehrern (Preis $5).
ParaCrawl v7.1

You also feel obliged to give me lessons about my profession.
Ihr wollt mir auch noch Lektionen über meinen Beruf erteilen.
ParaCrawl v7.1

The planetarium has a seating capacity of 45 and lessons last about 50 minutes.
Die Kapazität beträgt circa 45 Plätze, der Unterricht dauert circa 50 Minuten.
ParaCrawl v7.1

Then there are movies that teach you valuable lessons about life.
Und es gibt Filme, die dir wertvolle Lektionen fürs Leben mitgeben.
ParaCrawl v7.1

It teaches us important lessons about what love and friendship mean.
Es lehrt uns einige wichtige Lektionen darüber, was Liebe und Freundschaft bedeuten.
ParaCrawl v7.1

In my description of this school I have not said anything at all about lessons.
In meiner Beschreibung dieser Schule habe ich nichts über Schulstunden erzählt.
ParaCrawl v7.1

These instructions teach three important lessons about the nature of mental defilement.
Diese Anweisungen lehren drei wichtige Lektionen über die Natur von geistigen Trübungen.
ParaCrawl v7.1

The education minister, Luc Ferry, wants to reintroduce lessons about 'religious facts'.
Der Bildungsminister Luc Ferry will Unterricht in "religiösen Tatsachen" wieder einführen.
ParaCrawl v7.1

The young can learn valuable lessons about life from the old.
Die Jungen können von den Älteren wertvolle Lehren über das Leben lernen.
ParaCrawl v7.1

Neither would I want black school children to be taught disparaging lessons about themselves.
Keine würde ich schwarze Schulkinder herabsetzende Lektionen über selbst unterrichtet werden wünschen.
ParaCrawl v7.1