Übersetzung für "Lending agent" in Deutsch
Such
agents
lend
themselves
particularly
well
for
use
in
developing
countries,
where
laundering
is
done
under
still
relatively
simple
conditions,
such
as
in
the
tub
and
without
additional
heating.
Solche
Mittel
eignen
sich
insbesondere
für
die
Anwendung
in
Entwicklungsländern,
in
denen
meist
noch
unter
vergleichsweise
einfachen
Bedingungen,
d.h.
im
Bottich
und
ohne
zusätzliche
Wärmeanwendung
gewaschen
wird.
EuroPat v2
The
inventive
agents
and
products
comprising
these
agents
lend
treated
hair
a
very
strong
and
moisture
resistant
hair
set.
Die
erfindungsgemäßen
Mittel
und
Produkte,
die
diese
Mittel
enthalten,
zeichnen
sich
insbesondere
dadurch
aus,
dass
sie
behandeltem
Haar
einen
sehr
starken
und
feuchtebeständigen
Frisurenhalt
verleihen.
EuroPat v2
Odor-masking
agents
are
scents
or
perfume
oils
which,
in
addition
to
the
function
thereof
as
odor-masking
agents,
lend
the
deodorants
their
respective
fragrances.
Als
Geruchsüberdecker
fungieren
Riechstoffe
oder
Parfumöle,
die
zusätzlich
zu
ihrer
Funktion
als
Geruchsüberdecker
den
Deodorantien
ihre
jeweilige
Duftnote
verleihen.
EuroPat v2
Fragrances
or
perfume
oils
act
as
masking
agents
and
in
addition
to
their
function
as
masking
agents,
lend
the
deodorants
their
particular
fragrance
note.
Als
Geruchsüberdecker
fungieren
Riechstoffe
oder
Parfümöle,
die
zusätzlich
zu
ihrer
Funktion
als
Geruchsüberdecker
den
Deodorantien
ihre
jeweilige
Duftnote
verleihen.
EuroPat v2