Übersetzung für "Leave a lasting impression" in Deutsch

Leave a lasting impression!
Damit Sie einen bleibenden Eindruck hinterlassen!
CCAligned v1

How a randomly chosen location in Austria has managed to leave a lasting impression.
Wie ein zufällig gewählter Ort es geschafft hat einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.
CCAligned v1

How do you leave a lasting impression on investors, business partners and customers?
Wie hinterlässt man bei Investoren, Kunden und Bewerbern bleibenden Eindruck?
CCAligned v1

Neither the views nor the plants leave a lasting impression.
Weder die Aussicht, noch die Pflanzenwelt hinterlassen einen bleibenden Eindruck.
ParaCrawl v7.1

A visit to this area will leave a lasting impression.
Ein Besuch in diesem Bereich einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
ParaCrawl v7.1

Some want to stand out, others prefer to leave a lasting impression.
Manche wollen auffallen, andere lieber bleibenden Eindruck hinterlassen.
ParaCrawl v7.1

High-gloss nails leave behind a lasting impression.
Hochglänzende Nägel hinterlassen einen bleibenden Eindruck.
ParaCrawl v7.1

Want to give your business partners a small gift and leave them with a lasting impression?
Sie wollen Ihren Geschäftspartnern eine kleine Aufmerksamkeit zukommen lassen und in Erinnerung bleiben?
ParaCrawl v7.1

This elegant long-haired dream will leave a lasting impression.
Mit diesem eleganten Langhaartraum hinterlassen Sie einen bleibenden Eindruck.
ParaCrawl v7.1

Would you like to leave a lasting impression on your business partners?
Möchten Sie bei Ihren Geschäftspartnern einen bleibenden Eindruck hinterlassen?
ParaCrawl v7.1

This dress will surely leave a lasting impression at your prom or any major event!
Dieses Kleid wird sicherlich einen bleibenden Eindruck bei Ihren Abschlussball oder jede Großveranstaltung!
ParaCrawl v7.1

Are you looking to leave a lasting impression with guests at your next event...
Möchten Sie bei einer nächsten Veranstaltung einen bleibenden Eindruck...
ParaCrawl v7.1

This will leave a lasting impression.
Dies wird einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
ParaCrawl v7.1

They leave a lasting impression with simply everyone.
Sie hinterlassen bei einfach jedem einen bleibenden Eindruck.
ParaCrawl v7.1

With your Stickers, you're sure to leave a lasting impression to your customers!
Mit euren Aufklebern hinterlasst ihr einen bleibenden Eindruck bei euren Kunden!
ParaCrawl v7.1

Our premium business cards made from Luxecore paper are guaranteed to leave a lasting first impression!
Einen bleibenden ersten Eindruck hinterlasst ihr garantiert mit unseren edlen Visitenkarten aus Luxecore-Papier!
ParaCrawl v7.1

Leave A Lasting Impression With Your Guests
Hinterlassen Sie einen nachhaltigen Eindruck bei Ihren Gästen.
CCAligned v1

Get listened to and leave a lasting positive impression!
Werden Sie gehört und hinterlassen Sie einen bleibenden positiven Eindruck!
CCAligned v1

Leave a lasting impression and long-term memories.
Hinterlassen Sie einen bleibenden Eindruck und unvergessliche Erinnerungen.
CCAligned v1

Below are just a few of the exhibits that promise to leave a lasting impression.
Nachstehend sind nur einige der Exponate, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen werden.
CCAligned v1

The craftsmanship had to be at the forefront to leave a lasting impression.
Dabei sollte die Handwerksarbeit im Vordergrund stehen und einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
CCAligned v1

Leave a lasting impression in our guestbook.
Hinterlassen Sie einen bleibenden Eindruck in unserem Gästebuch.
CCAligned v1

When does an exhibition leave a lasting impression?
Wann hinterlässt eine Ausstellung einen bleibenden Eindruck?
CCAligned v1

You want to leave a lasting impression?
Sie wollen einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen?
CCAligned v1